Переклад тексту пісні Depende de ti - Hombres G

Depende de ti - Hombres G
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Depende de ti , виконавця -Hombres G
Пісня з альбому: 30 años y un día
У жанрі:Поп
Дата випуску:01.06.2015
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Depende de ti (оригінал)Depende de ti (переклад)
¿Tú que sabes de la vida? Що ти знаєш про життя?
De lo que esta bien o mal Про те, що правильно чи неправильно
Si pudieras cambiar lo harías Якби ти міг змінити, ти б змінив
Prefieres no mirar atrás Ви віддаєте перевагу не оглядатися назад
Al final te vas a ir solo Зрештою ти підеш сам
Igual que llegaste aquí як ти сюди потрапив
De poder cambiarlo todo Щоб вміти все змінити
Solo Depende De Ti Просто залежать від вас
De ahora en adelante nadie va a ayudarte Відтепер ніхто вам не допоможе
Todo lo que pase (Depende De Ti) Все, що відбувається (залежить від вас)
Querrán derribarte Вони захочуть вас знищити
No debes asustarte не варто лякатися
Ganar o perder Виграти чи програти
(Solo Depende De Ti) (Просто залежить від тебе)
Que sea un camino de rosas (Depende De Ti) Нехай це буде дорога з троянд (залежить від вас)
De lo que puedas dar (Depende De Ti) Що ви можете дати (залежить від вас)
Que cambiemos las cosas cuando no puedas mas Щоб ми змінили речі, коли ви більше не можете
Solo Depende De Ti Просто залежать від вас
Ya son los últimos días Це останні дні
La lluvia que siempre estará Дощ, який буде завжди
Abré los ojos a la vida Я відкрив очі на життя
Y siempre la verdad і завжди правда
Y cuando suenen las canciones А коли грають пісні
Solo déjate llevar просто відпустіть себе
Para que nuestros corazones se puedan encontrar Щоб наші серця могли зустрітися
De ahora en adelante nadie va a ayudarte Відтепер ніхто вам не допоможе
Todo lo que pase (Depende De Ti) Все, що відбувається (залежить від вас)
Querrán derribarte Вони захочуть вас знищити
No debes asustarte не варто лякатися
Ganar o perder Виграти чи програти
(Solo Depende De Ti) (Просто залежить від тебе)
Que tu vida sea en versos (Depende De Ti) Нехай твоє життя буде у віршах (залежить від тебе)
De lo que tu puedas dar (Depende De Ti) Що ви можете дати (це залежить від вас)
Que te echemos de menos si un día no estas Що ми сумуємо за тобою, якщо одного дня тебе не буде
Solo Depende De Ti Просто залежать від вас
Depende De Ti Це залежить від вас
De ahora en adelante Відтепер
Nadie va a ayudarte ніхто тобі не допоможе
Todo lo que pase все, що відбувається
(Depende De Ti) (це залежить від вас)
Querrán derribarte Вони захочуть вас знищити
No debes asustarte не варто лякатися
Ganar o perder Виграти чи програти
(Solo Depende De Ti) (Просто залежить від тебе)
Que la vida sea en versos (Depende De Ti) Нехай життя буде у віршах (залежить від тебе)
De lo que tu puedas (dar Depende De Ti) Те, що ти можеш (дати залежить від тебе)
Que te echemos de menos si un día no estas Що ми сумуємо за тобою, якщо одного дня тебе не буде
Solo Depende De TiПросто залежать від вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: