Переклад тексту пісні El tiempo no es mi amigo - Hombres G

El tiempo no es mi amigo (оригінал)

Cada palabra
Que ahora escribo y pienso
Me cuesta tanto recordar
Ha pasado tanto tiempo
Tanto viento, tanto mar
Mis libros del colegio y
Miss Ma. del Mar, quién sabe
Dios donde estarán
El nuevo el bueno y el roto el malo
Asi era más fácil poderlo matar
El tiempo, no es mi amigo
Y el mar ya no está
Se fué, se fué con mis amigos
Hace años ya
Mi herman es muy mayor
Para llorar, y muy niña para saber
Que su perro es ya muy viejo, y que
Un dia de estos, se irá
Esta mañana he decidido de una vez
Tirar papeles que no sirvan ya
He puesto algúnos discos viejos
Y tus cartas, allí están…
El tiempo, no es mi amigo
Y el mar ya no está
Se fué, se fué con mis amigos
Hace años ya
El tiempo, no es mi amigo
Y el mar ya no está
Se fué, se fué con mis amigos
Hace años ya

El tiempo no es mi amigo (переклад)

Кожне слово
Що зараз пишу і думаю
мені так важко згадувати
Це було так давно
Стільки вітру, стільки моря
мої шкільні підручники та
Міс Ма. дель Мар, хто знає
Господи де вони
Новий хороший, а зламаний поганий
Так його легше було вбити
Час мені не друг
І моря вже немає
Він пішов, він пішов з моїми друзями
років тому вже
Мій брат дуже старий
Щоб плакати, і занадто молодий, щоб знати
Що ваша собака вже дуже стара, і що
На днях його не стане
Сьогодні вранці я вирішив раз і назавжди
Викиньте папери, які більше не потрібні
Я поклав кілька старих записів
І твої листи, ось вони...
Час мені не друг
І моря вже немає
Він пішов, він пішов з моїми друзями
років тому вже
Час мені не друг
І моря вже немає
Він пішов, він пішов з моїми друзями
років тому вже