Переклад тексту пісні Me siento bien - Hombres G

Me siento bien - Hombres G
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me siento bien, виконавця - Hombres G. Пісня з альбому 10 (i-Tunes exclusive), у жанрі Поп
Дата випуску: 17.09.2007
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Me siento bien

(оригінал)
Después de mil y pico noches
Sin nada que perder
De estrellas escondidas al anochecer
Me duermo en los colores
Que me han visto crecer
Siento que en mi alma empieza a amanecer
Abro las cortinas
Es un nuevo día
Y me siento bien
Como si todo empezara otra vez
Me siento bien
Me siento bien
Y es que estoy de p… madre
Soy un hombre feliz
Ahora creo que sé por donde quiero ir
El camino más corto
El secreto de vivir
Ahora lo comprendo todo
Ahora sí que sí
Es un nuevo día
Que me da la vida
Y me siento bien
Como si todo empezara otra vez
Me siento bien
Me siento bien
Es como un despertar
De luz especial
Es como un sueño pero real
Me siento bien
Fenomenal
Hoy siento que algo me hace flotar
Como un milagro pero de verdad
Abro las cortinas
Es un nuevo día
Empieza mi vida
Y me siento bien
Como si todo empezará otra vez
Me siento bien
Me siento bien
Es como un despertar
De luz especial
Es como un sueño pero real
Me siento bien
Fenomenal
(переклад)
Після тисячі та дивних ночей
Нічого втрачати
Зірок, прихованих уночі
Я засинаю в кольорах
які бачили, як я ростив
Я відчуваю, що в моїй душі починає світати
Відкриваю штори
Це новий день
І я почуваюся добре
Ніби все почалося знову
я почуваюся добре
я почуваюся добре
А я п... мама
Я щаслива людина
Тепер я думаю, що знаю, куди я хочу піти
найкоротший шлях
Секрет життя
Тепер я все розумію
Тепер так
Це новий день
Що дає мені життя
І я почуваюся добре
Ніби все почалося знову
я почуваюся добре
я почуваюся добре
Це як пробудження
спеціального світла
Це як сон, але реальний
я почуваюся добре
Феноменальний
Сьогодні я відчуваю, що щось змушує мене плавати
Ніби чудо, але правда
Відкриваю штори
Це новий день
почати моє життя
І я почуваюся добре
Ніби все почнеться знову
я почуваюся добре
я почуваюся добре
Це як пробудження
спеціального світла
Це як сон, але реальний
я почуваюся добре
Феноменальний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Devuélveme a mi chica 1999
Separados ft. Bebe 2015
Voy a pasármelo bien 2011
Venezia 1999
Lawrence de Arabia 2011
Esta es tu vida 1999
Dos imanes (2002) 2002
Mi cumpleaños 2002
Nassau 1993
Temblando 1999
El tiempo no es mi amigo 2011
Un minuto nada más 1999
Te quiero (2002) 2002
En otro mundo 2002
Suéltate el pelo 1999
La cagaste Burt Lancaster 1985
La esquina de Rowland 2021
Depende de ti 2015
Por qué no ser amigos 2015
Nada que perder 2007

Тексти пісень виконавця: Hombres G