Переклад тексту пісні Si tú quieres - Hombres G

Si tú quieres (оригінал)

Voy a cantar… para ti una canción
Voy a cruzar el cielo… para traerte una flor
Tuyo es el mar… y todo el color
De la luna en tus ojos… y en tus ojos tú y yo
Si tú quieres… puedo dibujar
Si tú quieres… y colorear
Toda tu tristeza… desaparecerá
Al pintar tu belleza… si tú quieres
Ya verás
Voy a llenar
La tierra y el cielo
De besos de agua
De dulces «te quieros»
Si tú quieres… puedo dibujar
Si tú quieres… y colorear
Toda tu tristeza… desaparecerá
Al pintar tu belleza… si tú quieres
Ya verás
El secreto de la vida
Es disfrutar el paso del tiempo
Cualquier imbécil puede hacerlo
No se pide nada más
El secreto del amor
Es abrir el corazón
Es normal que tengas miedo
Pero nadie ha de saberlo

Si tú quieres (переклад)

Я заспіваю... для тебе пісню
Я збираюся перетнути небо... щоб принести тобі квітку
Твоє море... і всі кольори
Місяця в твоїх очах... і в очах ти і я
Якщо хочеш… я вмію малювати
Якщо хочете... і колір
Весь твій смуток... зникне
Маючи свою красу... якщо хочеш
Ти побачиш
Я збираюся заповнити
Земля і небо
водяних поцілунків
З цукерок "Я тебе люблю"
Якщо хочеш… я вмію малювати
Якщо хочете... і колір
Весь твій смуток... зникне
Маючи свою красу... якщо хочеш
Ти побачиш
Секрет життя
Це насолоджуватися плином часу
будь-який ідіот може це зробити
більше нічого не питають
секрет кохання
це відкрити серце
Це нормально, що ти боїшся
Але ніхто не повинен знати