Переклад тексту пісні Si no te tengo a ti - Hombres G

Si no te tengo a ti - Hombres G
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Si no te tengo a ti, виконавця - Hombres G. Пісня з альбому Lo Mejor De Los Hombres G, у жанрі Поп
Дата випуску: 25.03.1999
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Si no te tengo a ti

(оригінал)
Yo no tengo nada que me haga sonreir
nadie que me abrace fuerte y me haga feliz
no tengo nada que hacer
no tengo por que vivir
no tengo nada de nada,
si no te tengo a ti solo quiero que estes cerca de mi yo no tengo nadie sobre quien escribir
nadie que se enfade,
nadie con quien discutir
no tengo nadie con quien
intentar sobrevivir
no tengo con quien baliar
descalzos por Madrid
Si yo no te tengo a ti si no estas cerca de mi si no me besas me abrazas
que sera de mi sin ti si yo no te tengo a ti para que quiero vivir
si yo no te tengo a ti Si yo no te tengo a ti para que seguir
para que escribir canciones a quien quiero mentir
para que un par de palabras
te quiero y no lloraré
para que todas esas lagrimas
que caen sobre un papel
Si yo no te tengo a ti si no estas cerca de mi si no me besas me abrazas
que sera de mi sin ti si yo no te tengo a ti para que quiero vivir
si yo no te tengo a ti
(переклад)
У мене немає нічого, що змушує мене посміхатися
немає нікого, хто б міцно мене обійняв і зробив щасливим
мені нічим зайнятися
Мені не треба жити
У мене взагалі нічого немає
Якщо у мене немає тебе, я просто хочу, щоб ти був поруч зі мною. Мені нема про кого писати.
нікому сердитися,
немає з ким сперечатися
Мені нема з ким
намагатися вижити
Мені нема з ким танцювати
босоніж в Мадриді
Якщо у мене немає тебе, якщо ти не поруч зі мною, якщо ти не цілуєш мене, обійми мене
Що буде зі мною без тебе, якщо я не маю тебе, чому я хочу жити?
Якщо у мене немає тебе Якщо у мене немає тебе, навіщо продовжувати?
Навіщо писати пісні кому я хочу брехати
так що пару слів
Я люблю тебе і не буду плакати
так що всі ті сльози
які падають на аркуші паперу
Якщо у мене немає тебе, якщо ти не поруч зі мною, якщо ти не цілуєш мене, обійми мене
Що буде зі мною без тебе, якщо я не маю тебе, чому я хочу жити?
якщо у мене немає тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Si No Tengo A Ti


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Devuélveme a mi chica 1999
Separados ft. Bebe 2015
Voy a pasármelo bien 2011
Venezia 1999
Lawrence de Arabia 2011
Esta es tu vida 1999
Dos imanes (2002) 2002
Mi cumpleaños 2002
Nassau 1993
Temblando 1999
El tiempo no es mi amigo 2011
Un minuto nada más 1999
Te quiero (2002) 2002
En otro mundo 2002
Suéltate el pelo 1999
La cagaste Burt Lancaster 1985
La esquina de Rowland 2021
Depende de ti 2015
Por qué no ser amigos 2015
Nada que perder 2007

Тексти пісень виконавця: Hombres G

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Обнимай ft. Инайя 2023
High Notes 2015
Itty Bitty Girl 2014
Dimensional Nomads 2023
Alphabeta Max 2007
Holzpellets ft. Pressplay, Morten 2023
Крыса 2017
Love Has A Name 2009
Pump Up ft. Sizzla Kalonji 2000
Kalender Yang Dipercepat - Hayaokuri Calendar 2023