Переклад тексту пісні ¿Qué te he hecho yo? - Hombres G

¿Qué te he hecho yo? (оригінал)

¿Que te he hecho yo?
¿Porque eres así?
Después de todo
Lo que hice por ti
Como una sombra
Has aprendido a vivir
Si te huyo me quieres
Si te quiero te alejas de mi
Y mi corazón
Se ha roto en mi
Cachitos de hielo
Recuerdos de ti
Pero tu mi amor
Ya ni te acuerdas de mi
Si te odio me lloras
Si te quiero te ries de mi
No quiero que me
Digas que quedamos
Como amigos
Solo quiero mi vida
Quedarme contigo
Y pasar a buscarte
Hoy por la tarde
Despues de la peli
Depues de la lluvia
Y ¿que te he hecho yo?
Dimelo por favor
Si toda mi vida
He intentado que
Fueras tan feliz
Pero después de la lluvia
Volvera a salir el sol
Y volveras a
Preguntarme si te
Quiero
Y te diré si
Y te diré si
Y te diré si
Y te diré si

(переклад)

Що я тобі зробив?
Чому ти такий?
Після всього
що я зробив для тебе
як тінь
ти навчився жити
Якщо я втечу, ти мене любиш
Якщо я люблю тебе, ти підеш від мене
І моє серце
Воно зламалося в мені
кубики льоду
Спогади про тебе
Але ти моя любов
ти мене вже навіть не пам'ятаєш
Якщо я ненавиджу тебе, ти плачеш мені
Якщо я люблю тебе, ти смієшся з мене
Я не хочу, щоб ти
скажи, що залишимося
Як друзі
Я просто хочу свого життя
Залишитися з тобою
і прийшов шукати тебе
сьогодні вдень
після фільму
після дощу
І що я тобі зробив?
Скажи мені будь-ласка
так все життя
Я спробував це
ти був такий щасливий
Але після дощу
сонце зійде знову
і ти повернешся до
запитай мене, чи ти
мені потрібно
І я вам скажу так
І я вам скажу так
І я вам скажу так
І я вам скажу так