Переклад тексту пісні No lo sé - Hombres G

No lo sé (оригінал)

Pues claro que me acuerdo de ti
No llevabas el pelo así
Me acuerdo de tu cara… tienes una hermana
Pero no sé donde te conocí
Tu nombre empezaba por «A»
Amalia o algo similar
Te vi merodeando en la fiesta de Ronaldo
Pero a ti no te dejaron entrar
No lo sé, de verdad
Estoy con mis amigos
Quisiera un poco de intimidad
Perdoname me tengo que ir
Creo que me estoy mareando
¿me sueltas el brazo?
Tengo que ir al baño
Y luego te veré por aquí
Pero no hago nada más que entrar
Y alguien golpea en la puerta…
Me abrocho los botones de los pantalones
Sabiendo que no puedo escapar
No lo sé, de verdad
Estoy con mis amigos
Quisiera un poco de intimidad
No lo sé… no me acuerdo
Dejame en paz
He intentado ser amable, pero ya
Porque ya me estás tocando los cojones
No sé de que me conoces, pero vale ya
Ya no sé como te lo puedo explicar
Que no lo sé … de verdad
Estoy con mis amigos
Quisiera un poco de intimidad
No lo sé … no me acuerdo
Déjame en paz
No lo sé…

No lo sé (переклад)

Ну звичайно я пам'ятаю тебе
Ти не носила таке волосся
Я пам’ятаю твоє обличчя… у тебе є сестра
Але я не знаю, де я тебе зустрів
Ваше ім'я починалося на "А"
Амалія чи щось подібне
Я бачив, як ти гуляєш на вечірці Роналду
Але вони вас не впустили
Я не знаю, справді
Я з друзями
Я б хотів конфіденційності
Вибачте, я маю йти
Мені здається, у мене паморочиться голова
ти відпустиш мою руку?
Я мушу піти у ванну
А потім побачимось
Але я нічого не роблю, окрім як входжу
І хтось стукає у двері...
Застібаю штани
Знаючи, що я не можу втекти
Я не знаю, справді
Я з друзями
Я б хотів конфіденційності
Не знаю… не пам’ятаю
Залиш мене в спокої
Я намагався бути милим, але
Бо ти вже торкаєшся моїх яєць
Я не знаю, звідки ти мене знаєш, але добре
Я більше не знаю, як я можу вам це пояснити
Я не знаю... справді
Я з друзями
Я б хотів конфіденційності
Не знаю… не пам’ятаю
Залиш мене в спокої
Я не знаю…