Переклад тексту пісні Mis amigos - Hombres G

Mis amigos (оригінал)

Mis amigos
Solo un minuto tal ves un segundo
Todo puede cambiar y todo tu mundo
Encerrado en un puño se te puede escapar
Y ese adios que tantas veces utilizaste en tu besarme en tu portal
Ahora me hace llorar
Y te fuiste no se porque razon
Solo se que destruiste mi corazon
Y ya no existe para mi nadie mas
Y la herida que me hiciste ha dejado de sangrar
Solo en mis amigos puedo confiar
Porque si mi amor se fue
Mis amigos estan aquí
Y si tengo que beber
Mis amigos estan aquí
Y si no me encuentro bien
Mis amigos estan aquí
Y si no me siento bien y el sentido voy a perder
Mis amigos sabran que hacer
Siempre es lo mismo es como un espejismo
Siempre la herida en el mismo sitio
Es que no lo ves es una mujer
Y tus amigos que siguen unidos
Solo esperando estrecharte en sus brazos
Y ayudarte otra vez
Y ya no quedan lagrimas ni dolor
Solo un vaso de cerveza y una cancion
Y cualquier fiesta encontraras un amor, o dos o tres
Los que tu quieras los que te pida el corazon
Abrazate a tus amigos has como yo
Porque si tu amor se fue
Tus amigos estan ahí
Si tienes que beber
Tus amigos estan ahí
Si no te encuentras bien
Tus amigos estan ahí
Si tu sientes que el sentido vas a perder
Tus amigos sabran que hacer

Mis amigos (переклад)

Мої друзі
Лише хвилина, може секунда
Все може змінитися і весь ваш світ
Стиснувши в кулак, можна втекти
І те прощання, яке ти так багато разів використав у своєму поцілунку у своєму порталі
тепер це змушує мене плакати
І ти пішов, я не знаю чому
Я знаю лише те, що ти знищив моє серце
І нікого іншого для мене не існує
І рана, яку ти мені завдав, перестала кровоточити
Я можу довіряти лише своїм друзям
Бо якщо моє кохання зникне
мої друзі тут
А якщо доведеться випити
мої друзі тут
І якщо я почуваюся погано
мої друзі тут
І якщо я не почуваюся добре і не відчуваю, я програю
мої друзі будуть знати, що робити
Завжди одне й те саме, це як міраж
Завжди рана на одному і тому ж місці
Просто ти цього не бачиш, це жінка
І твоїх друзів, які досі єдині
Просто чекає, щоб потримати тебе в своїх обіймах
і знову допоможу тобі
І немає більше ні сліз, ні болю
Просто келих пива і пісня
І на будь-якій вечірці ви знайдете кохання, або дві, або три
Ті, які ти хочеш, ті, яких просить твоє серце
обійми своїх друзів, як я
Бо якщо твоє кохання зникло
твої друзі там
якщо доведеться випити
твої друзі там
Якщо ти не почуваєшся добре
твої друзі там
Якщо ви відчуваєте, що глузд втратить
ваші друзі будуть знати, що робити