Переклад тексту пісні Loco de amor - Hombres G

Loco de amor - Hombres G
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Loco de amor, виконавця - Hombres G. Пісня з альбому 10 (i-Tunes exclusive), у жанрі Поп
Дата випуску: 17.09.2007
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Loco de amor

(оригінал)
Escribo tu nombre sin saber por que
Te encuentro en mis brazos al amanecer
Se activa el latido de mi corazón
Vuelvo a ser un niño vuelvo a ser yo
Y no puede ser
Estoy loco de amor… Otra vez
Me siento distinto fuera de control
Como en otra vida en otra dimensión
Cantando en la lluvia muriendo de sed
Tu cara en la luna, tu piel a mi piel
Y no Puede ser
Estoy loco de amor… Otra vez
Y yo no quería esto
Se que no te merezco
Mi corazón es de cristal
Yo no soy nada si no te tengo en mi vida
Tú eres mi alma y sin ti no puedo andar
Y no puede ser
Estoy loco de amor… Otra vez
Tu frente y la mía, nariz con nariz
Y todo el planeta es nuestro jardín
Yo sierro los ojos intento dormir
Le pido a la luna que no te deje ir
Ahora soy distinto soy dueño del sol
Tu eres mi vida mi respiración
Y no puede ser
Estoy loco de amor… Otra vez
Y yo no quería esto
Se que no te merezco
Mi corazón es de cristal
Yo no soy nada si no te tengo en mi vida
Tu eres mi alma y sin ti no puedo andar
Y no puede ser
Estoy loco de amor… Otra vez
(переклад)
Я пишу твоє ім'я, не знаючи чому
Я знаходжу тебе в своїх обіймах на світанку
Активізується биття мого серця
Я повернувся до того, щоб бути дитиною, знову став собою
і не може бути
Я божевільно закоханий... знову
Я відчуваю, що я не контролюю себе
Як в іншому житті в іншому вимірі
Спів під дощем вмираючи від спраги
Твоє обличчя на місяці, твоя шкіра до моєї шкіри
І цього не може бути
Я божевільно закоханий... знову
А я цього не хотів
Я знаю, що я тебе не заслуговую
моє серце скло
Я ніщо, якщо в моєму житті немає тебе
Ти моя душа і без тебе я не можу ходити
і не може бути
Я божевільно закоханий... знову
Твоє чоло і моє, ніс до носа
І вся планета — наш сад
Я закриваю очі, намагаюся заснути
Я прошу місяць не відпускати тебе
Тепер я інший, я володію сонцем
Ти моє життя моє дихання
і не може бути
Я божевільно закоханий... знову
А я цього не хотів
Я знаю, що я тебе не заслуговую
моє серце скло
Я ніщо, якщо в моєму житті немає тебе
Ти моя душа і без тебе я не можу ходити
і не може бути
Я божевільно закоханий... знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Devuélveme a mi chica 1999
Separados ft. Bebe 2015
Voy a pasármelo bien 2011
Venezia 1999
Lawrence de Arabia 2011
Esta es tu vida 1999
Dos imanes (2002) 2002
Mi cumpleaños 2002
Nassau 1993
Temblando 1999
El tiempo no es mi amigo 2011
Un minuto nada más 1999
Te quiero (2002) 2002
En otro mundo 2002
Suéltate el pelo 1999
La cagaste Burt Lancaster 1985
La esquina de Rowland 2021
Depende de ti 2015
Por qué no ser amigos 2015
Nada que perder 2007

Тексти пісень виконавця: Hombres G