Переклад тексту пісні La primavera - Hombres G

La primavera (оригінал)

En mi pequeña ciudad
El portero de una casa tararea sin parar
Una cancion que ni el conoce mientras veo gente pasar
Gente tan corriente, tan hermosa, tan normal
Que es dificil de encontrar…
La primavera, llega con dificultad
Pero huele a hierba
Y en las aceras, puede sentirse
Hay un cierto olor a amor en la ciudad…
Despues del trabajo
El actor divierte a su mujer con los mismos chistes viejos
Pero ella rie una y otra vez
Salgo a pasear, soy raptado por una niña, que quiere jugar
Y sonrio al verla andar
La primavera, llega con dificultad
Pero huele a hierba
Y en las aceras, puede sentirse
Hay un cierto olor
Hay un cierto olor a amor
Hay un cierto olor a amor en la ciudad

La primavera (переклад)

в моєму маленькому містечку
Швейцар безперебійно гуде
Пісня, яку навіть він не знає, поки я бачу, як люди проходять повз
Люди такі звичайні, такі красиві, такі нормальні
Яку важко знайти...
Весна приходить важко
Але пахне бур’яном
А на тротуарах можна відчути
У місті відчувається певний запах кохання…
Після роботи
Актор тішить дружину тими ж старими жартами
Але вона сміється знову і знову
Я виходжу гуляти, мене викрадає дівчина, яка хоче погратися
І я посміхаюся, коли бачу, як вона йде
Весна приходить важко
Але пахне бур’яном
А на тротуарах можна відчути
є певний запах
Є певний запах кохання
У місті відчувається певний запах кохання