Переклад тексту пісні Hombre real - Hombres G

Hombre real (оригінал)

Soy de ese tipo de hombre
De los que no siempre responden
De los de lagrima facil, de los de verdad
Soy egoista y cobarde
Canto mientras roma arde
Siempre reacciono mas tarde de lo normal
Si rompes mi corazon
Y me dejas solo
Perdere la razon
Y me autodestruire
Pero antes de que salga el sol ya no estare
Por que tu
Mereces encontrar tu cielo azul
La vida que yo no te puedo dar
Solo soy un hombre real
Solo soy un hombre real…
Soy de ese tipo de hombre
Que tiene miedo y se esconde
Que cada segundo se rompe en la oscuridad
¿como podria explicarte?
No soy quien imaginaste
No quiero decepcionarte pero soy real
Pero tu
Mereces encontrar tu cielo azul
La vida que yo no te puedo dar
Solo soy un hombre real
Solo soy un hombre real
Solo soy un hombre real
Solo soy un hombre real…

(переклад)

Я така людина
З тих, хто не завжди відповідає
З тих, з легкими сльозами, із справжніх
Я егоїст і боягуз
Я співаю, поки Рим горить
Я завжди реагую пізніше, ніж зазвичай
якщо ти розбиваєш моє серце
і ти залишиш мене в спокої
Я втрачу розум
І я самознищусь
Але поки сонце не зійде, мене не буде
Бо ви
Ти заслуговуєш знайти своє блакитне небо
Життя, яке я не можу тобі дати
Я просто справжній чоловік
Я просто справжній чоловік...
Я така людина
хто боїться і ховається
Що кожна секунда зривається в темряві
Як я міг тобі пояснити?
Я не той, кого ти собі уявляв
Я не хочу вас розчаровувати, але я справжній
Але ти
Ти заслуговуєш знайти своє блакитне небо
Життя, яке я не можу тобі дати
Я просто справжній чоловік
Я просто справжній чоловік
Я просто справжній чоловік
Я просто справжній чоловік...