Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sida, виконавця - Holograf. Пісня з альбому Stai În Poala Mea, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: Electrecord.com
Мова пісні: Румунська
Sida(оригінал) |
Nimeni nu mai vrea să stea cu tine |
Ochii lor se uită pe furiș |
Și ai vrea acum s-ascunzi cum poți mai bine |
Spaima după ochii tăi închiși |
Dac-ai mai putea să fugi |
Dar dac-ai mai putea să uiți |
Sau dac-ai mai putea să speri |
Nicio șansă |
Ai făcut-o doar odată |
E de-ajuns să-ți pară rău |
Noaptea aia blestemată fie |
Asta-i soarta |
E SIDA și e-n trupul tău |
Ea părea cea mai cuminte fată |
Nici n-ai fi zis că poate fi așa |
Însă soarta nu te-ntreabă niciodată, niciodată |
E prea târziu ca să mai poți să faci ceva |
De ce oare tocmai ție? |
De ce oare s-a întâmplat în noaptea aia blestemată? |
Asta-i soarta |
Ai făcut-o doar odată |
E de-ajuns să-ți pară rău |
Noaptea aia blestemată fie |
Asta-i soarta |
E SIDA și e-n trupul tău |
Cum să dai o viață pentr-o noapte? |
Cum să te desparți de trupul tău? |
Spune cum să mergi încet, încet, încet, încet spre moarte |
Când nici măcar n-ai vrut acum să faci vreun rău? |
De ce oare tocmai ție? |
De ce oare s-a întâmplat în noaptea aia blestemată? |
Asta-i soarta |
Ai făcut-o doar odată |
E de-ajuns să-ți pară rău |
Noaptea aia blestemată fie |
Asta-i soarta |
Ai făcut-o doar odată |
E de-ajuns să-ți pară rău |
Noaptea aia blestemată fie |
Asta-i soarta |
E SIDA, e SIDA, e SIDA și e-n trupul tău |
(переклад) |
Ніхто більше не хоче бути з тобою |
Їхні очі визирнули |
А тепер хочеться сховатися якнайкраще |
Страх за закритими очима |
Якби ти ще міг бігти |
Але якби можна було забути |
Або якби ви все ще могли сподіватися |
Немає шансу |
Ви зробили це лише раз |
Ви просто повинні бути більш розбірливими з допомогою, яку ви надаєте іншим людям |
Нехай буде проклята та ніч |
Така доля |
Це СНІД, і він у вашому тілі |
Вона здавалася найгарнішою дівчиною |
Ви навіть не скажете, що так може бути |
Але доля ніколи не просить тебе |
Занадто пізно робити щось інше |
Чому ти? |
Чому це сталося тієї проклятої ночі? |
Така доля |
Ви зробили це лише раз |
Ви просто повинні бути більш розбірливими з допомогою, яку ви надаєте іншим людям |
Нехай буде проклята та ніч |
Така доля |
Це СНІД, і він у вашому тілі |
Як заробити на життя на одну ніч? |
Як розлучитися зі своїм тілом? |
Скажи мені, як йти повільно, повільно, повільно, повільно до смерті |
Коли ти зараз навіть не хотів нашкодити? |
Чому ти? |
Чому це сталося тієї проклятої ночі? |
Така доля |
Ви зробили це лише раз |
Ви просто повинні бути більш розбірливими з допомогою, яку ви надаєте іншим людям |
Нехай буде проклята та ніч |
Така доля |
Ви зробили це лише раз |
Ви просто повинні бути більш розбірливими з допомогою, яку ви надаєте іншим людям |
Нехай буде проклята та ніч |
Така доля |
Це СНІД, це СНІД, це СНІД, і він у вашому тілі |