Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Acasă, виконавця - Holograf. Дата випуску: 31.12.2001
Мова пісні: Румунська
Acasă(оригінал) |
| Ar fi trebuit, poate, sa avem noroc |
| Ar fi trebuit, poate, sa nu fim deloc |
| Daca am fi dat, poate, timpul inapoi |
| Ar fi trebuit. |
| Anii au trecut, poate |
| Dar n-am putut uita |
| Zilele au trecut toate |
| Si stiu ce imi lipsea |
| Cine ma putea, oare |
| Sa spune un lucru greu: |
| Ce-as fi vrut eu? |
| Vrei, nu-i asa de greu |
| Da, vreau sa cresc si eu |
| Da, vreau acasa, un culcus si-un loc la masa ta. |
| II: |
| Cine-a suferit, oare, si cand a fost uitat |
| Cine a strigat 'Mama' si cand a fost speriat |
| Cred ca-i cineva, noaptea, intr-un pat strain |
| Si ?? |
| destin. |
| Vreau si eu casutza mea |
| Hai la mine ! |
| Ca sa cresc frumos in ea |
| Hai la mine ! |
| (переклад) |
| Можливо, нам мало пощастити |
| Можливо, нам взагалі не варто бути |
| Якби ми могли повернути час назад, можливо |
| Повинні мати. |
| Пройшли, мабуть, роки |
| Але я не міг забути |
| Дні всі минули |
| І я знаю, чого мені не вистачало |
| Хто міг? |
| Сказати важко: |
| Чого б я хотів? |
| Хочеш, це не так важко |
| Так, я теж хочу рости |
| Так, я хочу вдома, ліжко і місце за твоїм столом. |
| II: |
| Хто постраждав і коли про нього забули? |
| Хто кричав «Мамо» і коли він був наляканий |
| Я думаю, що це хтось, вночі, в чужому ліжку |
| І ?? |
| доля. |
| Я теж хочу свій маленький будиночок |
| Йди до мене ! |
| Щоб у ньому гарно росло |
| Йди до мене ! |