Переклад тексту пісні Vine o zi - Holograf

Vine o zi - Holograf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vine o zi, виконавця - Holograf.
Дата випуску: 24.03.2009
Мова пісні: Румунська

Vine o zi

(оригінал)
Stiu, un copil se naste acum
Da, stiu, un batran isi ia ramas bun
Eu, i-am spus vremii sa stea in loc
Amintirea mea vreau sa fie-a ta
Vine o zi, vine o zi cand se va sfarsi
Nimeni nu va sti, nimeni nu va sti oare cand va fi
Vine o zi, vine o zi iar de voi pleca
Nimeni nu va sti, nimeni nu va sti cat voi regreta
Cat voi regreta, cat voi regreta…
Nu, nu am ce sa iti las in loc
Doar cantul meu si un pic de noroc
Stiu, nu e mult dar e suflet curat
Si adevarat, si adevarat…
Vine o zi, vine o zi cand se va sfarsi
Nimeni nu va sti, nimeni nu va sti oare cand va fi
Vine o zi, vine o zi iar de voi pleca
Nimeni nu va sti, nimeni nu va sti cat voi regreta
Cat voi regreta, cat voi regreta…
(переклад)
Я знаю, зараз народжується дитина
Так, знаю, старий попрощався
Я сказав, щоб погода залишалася на місці
Я хочу, щоб моя пам'ять була твоєю
Настане день, настане день, коли він закінчиться
Ніхто не знатиме, ніхто не знатиме, коли це буде
Настане день, настане день і я йду
Ніхто не знатиме, ніхто не знатиме, скільки я буду шкодувати
Скільки я буду шкодувати, скільки я буду шкодувати...
Ні, мені нічого залишити вас на місці
Просто моя пісня і трохи удачі
Я знаю, це не так багато, але це чиста душа
І правда, і правда…
Настане день, настане день, коли він закінчиться
Ніхто не знатиме, ніхто не знатиме, коли це буде
Настане день, настане день і я йду
Ніхто не знатиме, ніхто не знатиме, скільки я буду шкодувати
Скільки я буду шкодувати, скільки я буду шкодувати...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Să nu-mi iei niciodată dragostea 2009
Cât de departe 2012
Ochii tăi 2009
N-am știut 2009
Dincolo de nori 2009
Am rămas doar noi 2009
Dragostea mea 2003
Primăvara începe cu tine 2009
Rămas bun 2009
Fără ea 2009
Fac ce vreau dar știu ce fac! 1997
Dacă noi ne iubim 2012
Întoarce-te acasă 2012
Inima mea nu e întreagă dacă nu ești tu 2001
Hai în lună 1999
Raza De Lumină 1990
Am rămas doar doi 1999
Acasă 2001
Banii Vorbesc 1990
Chiar dacă e greu 1999

Тексти пісень виконавця: Holograf