Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fara ea, виконавця - Holograf. Пісня з альбому Pur si simplu, у жанрі ПопДата випуску: 23.03.2003
Лейбл звукозапису: Roton
Мова пісні: Румунська
Fara ea(оригінал) |
| Gandurile mi-au plecat |
| Peste lume au zburat |
| Unde au intrebat |
| Nu mi te-au aflat |
| Visele mi-au spus usor |
| Ca te vor gasi dar s-au intors la locul lor fara a tu stii… |
| Nu mai am la cine sa ma rog |
| Nu mai am… |
| Fara ea… fara ea… |
| Fara ea… nu mai e nimeni langa mine in noaptea grea… |
| Si ma trezesc iar fara ea |
| Sufletu-mi si el s-a dus |
| Pana-n cer acolo sus |
| Cate stele a colindat |
| Insa tot nu te-a aflat |
| S-a intors din nori cu-o stea |
| Si mi-a spus ca e lumina din privirea ta |
| Insa stii ca doar cu ea… |
| Nu mai am… de ce sa mai traiesc |
| Nu mai am… |
| Fara ea… fara ea… |
| Fara ea… nu mai e nimeni langa mine in noaptea grea… |
| Si ma trezesc iar fara ea |
| Intr-o zi m-a intrebat inima |
| Suflete, de ce-a plecat si n-a mai venit? |
| Cate zile vor mai fii… cate zile voi trai |
| Stiu… stiu ca n-am sa mai iubesc |
| Pana n-am sa o gasesc… asa i-am spus… |
| Nu mai am… de ce sa mai traiesc |
| Nu mai am… |
| Fara ea… fara ea… |
| Fara ea… nu mai e nimeni langa mine in noaptea grea… |
| Si ma trezesc iar fara ea |
| Asa i-am spus… |
| (переклад) |
| Мої думки зникли |
| Вони пролетіли над світом |
| Де питали? |
| Про мене не дізналися |
| Мені легко розповідали сни |
| Що вони знайдуть вас, але вони повернулися на своє місце без вашого відома... |
| Мені нема кому молитися |
| У мене вже немає… |
| Без неї... без неї |
| Без неї... нікого поруч зі мною в тяжку ніч... |
| І я знову прокидаюся без неї |
| Душа мене, і він пішов |
| Там, на небі |
| Скільки зірок він колядував |
| Але він так і не дізнався |
| Він повернувся з хмар із зіркою |
| І він сказав мені, що це світло в твоїх очах |
| Але ти знаєш, що тільки з нею... |
| У мене немає причин жити |
| У мене вже немає… |
| Без неї... без неї |
| Без неї... нікого поруч зі мною в тяжку ніч... |
| І я знову прокидаюся без неї |
| Одного разу моє серце запитало мене |
| Душі, чому він пішов і більше не прийшов? |
| Скільки днів залишиться… скільки днів я проживу |
| Я знаю, що знаю, що більше не буду любити |
| Поки я не знайду її… це те, що я їй сказав… |
| У мене немає причин жити |
| У мене вже немає… |
| Без неї... без неї |
| Без неї... нікого поруч зі мною в тяжку ніч... |
| І я знову прокидаюся без неї |
| Це я йому сказав |