Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Statues, виконавця - Hit The Lights. Пісня з альбому Skip School, Start Fights, у жанрі ПанкДата випуску: 07.07.2008
Лейбл звукозапису: Triple Crown
Мова пісні: Англійська
Statues(оригінал) |
| They’ll build statues in our likeness |
| They wanted to be like us |
| But did they ever like us anyway? |
| (We always) gave em the cold shoulder |
| Our shoulders just got colder |
| They deserve an elbow to the face |
| I’ll build this monument just to tear it down |
| (Tear it down now) |
| And dedicate it to this bitter town and this broken sound |
| And I’ll send postcards to enemies |
| Made sure to sign and date each one while singing |
| «Wish you were here» |
| And I’ll send postcards to enemies |
| Made sure to sign and date each one while singing |
| «Wish you were here» |
| Wish you were here |
| I’ll build a throne |
| Made from the bones |
| Of those who died searching for gold |
| Just to find it’s found inside our hearts |
| «What a jip» |
| You’ll hear them say |
| Tossing, turning in their graves |
| All this time searching in vain for what? |
| Blowing kisses to the masses |
| In this ticker-tape parade |
| We’re saints of this backseat |
| Swear to God we’ve got it made |
| (Got it made) |
| And I’ll send postcards to enemies |
| Made sure to sign and date each one while singing |
| «Wish you were here» |
| And I’ll send postcards to enemies |
| Made sure to sign and date each one while singing |
| «Wish you were here» |
| I wish you were here |
| Today, we’re making history |
| Tonight, we’ll take it to the streets |
| Tomorrow, we’ll live in infamy |
| We’re under attack |
| Pull the knife from our backs and hold it to their throats |
| And I’ll send postcards to enemies |
| Made sure to sign and date each one while singing |
| «Wish you were here» |
| And I’ll send postcards to enemies |
| Made sure to sign and date each one while singing |
| «Wish you were here» |
| They’ll build statues in our likeness |
| They wanted to be like us |
| But did they ever like us anyway? |
| (переклад) |
| Вони побудують статуї на нашу подобу |
| Вони хотіли бути такими, як ми |
| Але чи подобалися вони нам колись? |
| (Ми завжди) давали їм холодне плече |
| Наші плечі просто похолодніли |
| Вони заслуговують ліктем в обличчя |
| Я побудую цей пам’ятник, щоб просто знести його |
| (Зірвіть це зараз) |
| І присвятіть це цьому гіркому місту та цьому розбитому звуку |
| І я надішлю листівки ворогам |
| Обов’язково ставте підпис і дату кожному під час співу |
| «Як би ти був тут» |
| І я надішлю листівки ворогам |
| Обов’язково ставте підпис і дату кожному під час співу |
| «Як би ти був тут» |
| Бажаю, щоб ти був тут |
| Я побудую трон |
| Зроблено з кісток |
| Про тих, хто загинув у пошуках золота |
| Просто щоб знайти, що це знайдено в наших серцях |
| «Що за фіг» |
| Ви почуєте, як вони говорять |
| Кидають, повертають у могилах |
| Що весь цей час марно шукати? |
| Поцілунки в маси |
| У цьому параді |
| Ми святі цього заднього сидіння |
| Клянусь Богом, ми зробили це |
| (Зроблено) |
| І я надішлю листівки ворогам |
| Обов’язково ставте підпис і дату кожному під час співу |
| «Як би ти був тут» |
| І я надішлю листівки ворогам |
| Обов’язково ставте підпис і дату кожному під час співу |
| «Як би ти був тут» |
| Я бажав би, щоб ви були тут |
| Сьогодні ми творимо історію |
| Сьогодні ввечері ми виведемо це на вулиці |
| Завтра ми будемо жити в безславі |
| Ми під ударом |
| Витягніть ніж із наших спин і піднесіть його до горла |
| І я надішлю листівки ворогам |
| Обов’язково ставте підпис і дату кожному під час співу |
| «Як би ти був тут» |
| І я надішлю листівки ворогам |
| Обов’язково ставте підпис і дату кожному під час співу |
| «Як би ти був тут» |
| Вони побудують статуї на нашу подобу |
| Вони хотіли бути такими, як ми |
| Але чи подобалися вони нам колись? |