Переклад тексту пісні Lighthouse - Hit The Lights

Lighthouse - Hit The Lights
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lighthouse, виконавця - Hit The Lights. Пісня з альбому Just to Get Through to You, у жанрі Панк
Дата випуску: 05.05.2016
Лейбл звукозапису: Pure Noise
Мова пісні: Англійська

Lighthouse

(оригінал)
I gather stones when the weight of the world is too much
Rather suffer than not have enough
Building castles that sink in the sand
In search of land lost in the fog
Made my peace with it, floated on
And then you came along
And help me light my way
And all the times I wasted on someone that wasn’t you
Like all along I should’ve known but now I found the truth
If I could just wake up to you, make love to you
That’s all I want to do
So guide me like a lighthouse back to you
I know it’s hard
I miss the weight of your head on my chest
I miss keeping you warm in your bed
Making moments we’ll never forget
Like the ocean breeze you came along
To lift my sails, to take me home
And when you’re gone I can barely stay
And all the times I wasted on someone that wasn’t you
Like all along I should’ve known but now I found the truth
If I could just wake up to you, make love to you
That’s all I want to do
So guide me like a lighthouse back to you
And I’ll be home, home
Guide me like a lighthouse back to you
And I’ll be home, home
I lost my faith but I found my hope in you
And there there is no when weight of the world is too much
All the times I wasted on someone that wasn’t you
Like all along I should’ve known but now I found the truth
If I could just wake up to you, make love to you
That’s all I want to do
So guide me like a lighthouse back to you
(переклад)
Я збираю каміння, коли вага світу завелика
Скоріше страждати, ніж не мати
Будувати замки, які тонуть у піску
У пошуках землі, загубленої в тумані
Змирився з ним, поплив далі
А потім прийшов ти
І допоможи мені освітити мій шлях
І всі часи, які я витрачав на когось, а не на вас
Як і завжди, я мав знати, але тепер знайшов правду
Якби я міг просто прокинутися з тобою, займися з тобою коханням
Це все, що я хочу робити
Тож ведіть мене, як маяк, до себе
Я знаю, що це важко
Я сумую за вагою твоєї голови на моїх грудях
Мені не вистачає тепла у твоєму ліжку
Створюйте моменти, які ми ніколи не забудемо
Як океанський вітер, ти прийшов
Щоб підняти мої вітрила, відвезти мене додому
І коли тебе немає, я ледве можу залишитися
І всі часи, які я витрачав на когось, а не на вас
Як і завжди, я мав знати, але тепер знайшов правду
Якби я міг просто прокинутися з тобою, займися з тобою коханням
Це все, що я хочу робити
Тож ведіть мене, як маяк, до себе
І я буду вдома, вдома
Веди мене, як маяк, до себе
І я буду вдома, вдома
Я втратив віру, але знайшов надію на тебе
І не буває, коли вага світу занадто велика
Усі часи, які я витрачав на когось, а не на вас
Як і завжди, я мав знати, але тепер знайшов правду
Якби я міг просто прокинутися з тобою, займися з тобою коханням
Це все, що я хочу робити
Тож ведіть мене, як маяк, до себе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fucked up Kids 2015
Hey Jealousy 2006
More Than a Feeling 2010
Life on the Bottom 2015
No Filter 2015
Summer Bones 2016
Save Your Breath 2016
Drop the Girl 2016
Blasphemy, Myself, & I 2016
Snowbirds and Townies 2009
Pulse 2009
Coast to Coast 2009
Drive Onto Me 2009
Tell Me Where You Are 2009
Body Bag 2015
Talk Us Down 2006
Make A Run For It 2006
Until We Get Caught 2006
Siberian Itch 2017
Back Breaker 2008

Тексти пісень виконавця: Hit The Lights