Переклад тексту пісні Pulse - Hit The Lights

Pulse - Hit The Lights
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pulse, виконавця - Hit The Lights. Пісня з альбому Coast to Coast, у жанрі Панк
Дата випуску: 22.06.2009
Лейбл звукозапису: Triple Crown
Мова пісні: Англійська

Pulse

(оригінал)
I see the light bouncing off your cheeks
But tonight I got these urges to taste you like you wouldn’t believe
Could be the night with the color of your skin that excites
If this isn’t love it shouldn’t be a sport well never again
Tie me up take my pulse before I lose control
We could get ahead
Or lose it on your sheets instead
Cause we’re alone
And you know
That I can’t wait to go home
And wake up yet again,
Broken bloody in my bed
Cause with you I fall apart
Like every single time I come unglued
Don’t know what to do
I can’t keep up with you I fall apart
Never again is what I said
But tonight
You’re coming over me
I caught these stars with the promise to keep
And it shows
Forget this feeling
I’ll take it to where ever it goes
And its alright if we just take turns on taking it slow
Or if its love we can speed it up whenever we know
So tie me up take my pulse before I lose control
We could get ahead
Or lose it in the sheets instead
Cause we’re alone
And you know that I can’t wait to go home
And wake up yet again,
Broken bloody in my bed
Cause with you I fall apart
Like every single time I come unglued
Don’t know what to do
I can’t keep up with you
I fall apart
Never again is what I said
But tonight
You’re coming over
Me and you
All the trouble we could get into
If this is only from the start of it
Then I’m gone
Waiting on another ghost of me and you
I’m addicted
Cause with you I fall apart
Like every single time I come unglued
Don’t know what to do
I can’t keep up with you
I fall apart
Never again is what I said
But tonight
You’re coming over
(переклад)
Я бачу, як світло відбивається від твоїх щік
Але сьогодні ввечері у мене з’явилося бажання скуштувати вас так, як ви не повірите
Це може бути ніч із кольором вашої шкіри, яка збуджує
Якщо це не любов, це не стане спортом і ніколи більше
Зв’яжіть мене, поміркуйте пульс, перш ніж я втрачу контроль
Ми можемо випередити
Або загубіть його на аркушах
Бо ми одні
І ти знаєш
Що я не можу дочекатися поїхати додому
І прокинься знову,
Розбитий до крові в моєму ліжку
Бо з тобою я розпадаюся
Як і кожного разу, коли я приходжу відклеєним
Не знаю, що робити
Я не встигаю з тобою, я розпадаюся
Ніколи більше — те, що я сказав
Але сьогодні ввечері
Ти набігаєш на мене
Я зловив цих зірок із обіцянкою зберегти
І це показує
Забудьте це почуття
Я візьму його куди б він не потрапив
І все гаразд, якщо ми просто по черзі робимо це повільно
Або якщо його подобається, ми можемо пришвидшити це завжди, коли ми знаємо
Тож зв’яжіть мене, поміркуйте пульс, перш ніж я втрачу контроль
Ми можемо випередити
Або загубіть в аркушах
Бо ми одні
І ви знаєте, що я не можу дочекатися, щоб повернутися додому
І прокинься знову,
Розбитий до крові в моєму ліжку
Бо з тобою я розпадаюся
Як і кожного разу, коли я приходжу відклеєним
Не знаю, що робити
Я не встигаю з тобою
Я розпадаюся
Ніколи більше — те, що я сказав
Але сьогодні ввечері
Ви підходите
Я і ти
Усі проблеми, у які ми можемо зіткнутися
Якщо це тільки з самого початку
Тоді я пішов
Чекаю на ще одного привида мене і тебе
Я залежний
Бо з тобою я розпадаюся
Як і кожного разу, коли я приходжу відклеєним
Не знаю, що робити
Я не встигаю з тобою
Я розпадаюся
Ніколи більше — те, що я сказав
Але сьогодні ввечері
Ви підходите
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fucked up Kids 2015
Hey Jealousy 2006
More Than a Feeling 2010
Life on the Bottom 2015
No Filter 2015
Lighthouse 2016
Summer Bones 2016
Save Your Breath 2016
Drop the Girl 2016
Blasphemy, Myself, & I 2016
Snowbirds and Townies 2009
Coast to Coast 2009
Drive Onto Me 2009
Tell Me Where You Are 2009
Body Bag 2015
Talk Us Down 2006
Make A Run For It 2006
Until We Get Caught 2006
Siberian Itch 2017
Back Breaker 2008

Тексти пісень виконавця: Hit The Lights