Переклад тексту пісні Drop the Girl - Hit The Lights

Drop the Girl (оригінал)

Drop the girl she’s not worth the time
She’s wasted on her back dragging other boys into her lies
You know she’s no good for you
She’d sink lower than her body, and the hearts he could ever do?
Drop the girl she’s only got it for your heart
She’s tried to leave you…
Cause she’s all about trying to figure out the breakdown
Whoa…
And you know she’ll turn her back on you,
She covers her tracks and buries the clues
She’s only set out to burn you
And you know your better off so c’mon…
Drop the girl… Whooooa
She’s the only reason she’s got you believing it’s love
Drop the girl… Whooooa
The bridge is fast and burning so set her down in flames and get up…
Drop the girl you can taste it on her lips
What’s she drinking, who she’s been with
Yea she’s so turned on (so turned on)
How everything’s gone wrong
It’s all her fault and you know
She’ll turn her back on you
She covers her tracks and buries the clues
She’s only set out to burn you
And you know your better off so c’mon…
Drop the girl… Whooooa
She’s the only reason she’s got you believing it’s love
Drop the girl… Whooooa
The bridge is fast and burning so set her down in flames and just
Drop the girl from the highest building
You can when you have to You gotta seep through the skin
Drop the girl… Whooooa
The bridge is fast and burning so set her down in flames and just…
DROP THE GIRL!
Throw your pride aside and show your friends some faith
Who’s got your back when everything’s starting to fall right apart again
Throw your pride aside and show your friends some faith
Who’s got your back when everything’s starting to fall right apart again…
Drop the girl… Whooooa
She’s the only reason she’s got you believing it’s love
Drop the girl… Whooooa
The bridge is fast and burning so set her down in flames and just
Drop the girl from the highest building
You can when you have to You gotta seep through the skin
Drop the girl… Whooooa
The bridge is fast and burning so set her down in flames and just

(переклад)

Киньте дівчину, вона не варта часу
Вона марнує на спину, втягуючи інших хлопців у свою брехню
Ви знаєте, що вона вам не підходить
Вона опустилася б нижче свого тіла, а серця, які він міг би зробити?
Киньте дівчину, у неї це тільки для вашого серця
Вона намагалася залишити вас…
Тому що вона намагається з’ясувати поломку
Вау...
І ти знаєш, що вона повернеться до тебе спиною,
Вона закриває сліди й ховає підказки
Вона збирається лише спалити вас
І ти знаєш, що тобі краще, тож давай...
Кинь дівчину... Ооооо
Вона є єдиною причиною, чому змушує вас повірити, що це любов
Кинь дівчину... Ооооо
Міст швидкий і горить, так підпалив її у вогні та вставай…
Киньте дівчині на її губи, щоб скуштувати
Що вона п’є, з ким була
Так, вона так заворожена (так увімкнена)
Як все пішло не так
У всьому вона винна і ти знаєш
Вона повернеться до вас спиною
Вона закриває сліди й ховає підказки
Вона збирається лише спалити вас
І ти знаєш, що тобі краще, тож давай...
Кинь дівчину... Ооооо
Вона є єдиною причиною, чому змушує вас повірити, що це любов
Кинь дівчину... Ооооо
Міст швидкий і палаючий, так покладіть її у вогні й справедливо
Скинь дівчину з найвищої будівлі
Ви можете, коли потрібно Ви повинні просочитися крізь шкіру
Кинь дівчину... Ооооо
Міст швидкий і горить, так підпаліть її у вогні й просто…
КИДІТЬ ДІВЧИНУ!
Відкиньте свою гордість і покажіть своїм друзям трохи віри
Хто підтримає вашу спину, коли все знову починає руйнуватися
Відкиньте свою гордість і покажіть своїм друзям трохи віри
Хто підтримає вашу спину, коли все знову починає руйнуватися…
Кинь дівчину... Ооооо
Вона є єдиною причиною, чому змушує вас повірити, що це любов
Кинь дівчину... Ооооо
Міст швидкий і палаючий, так покладіть її у вогні й справедливо
Скинь дівчину з найвищої будівлі
Ви можете, коли потрібно Ви повинні просочитися крізь шкіру
Кинь дівчину... Ооооо
Міст швидкий і палаючий, так покладіть її у вогні й справедливо