Переклад тексту пісні Say What You Wanna Say - Hit The Lights

Say What You Wanna Say (оригінал)

Out of friends
At an end for sure
When you’ve got no side to side with
You’ll deal with that
It’s a waste
Time it takes if you think that I
Ever want a confession or an alibi
Just say what you wanna say
It’s not gonna change anything
You’ve got it wrong
Go ahead and blame who you wanna blame
It’s not gonna change anything
So say what you wanna say
Say what you wanna say
Turn it on
Crank it up
Get what’s coming to ya
You let your friends down
Let me tell you how
Aftermath
Payback 'cause talk is cheap
You’ll lose your bite trading teeth in for your enemies
Say what you wanna say
It’s not gonna change anything
You’ve got it wrong
Go ahead and blame who you wanna blame
It’s not gonna change anything
Turn it on
Crank it up
Get what’s coming to ya
You let your friends down
You let your friends down
I take it back
Take back every single word I wrote about you
I take it back
Take back every single time I stuck my neck out
And let my guard down
Time I could have spent on anything other than you
Say what you wanna say
It’s not gonna change anything
You’ve got it wrong
Go ahead and blame who you wanna blame
It’s not gonna change anything, anything
Say what you wanna say
It’s not gonna change anything
You’ve got it wrong
Go ahead and blame who you wanna blame
It’s not gonna change anything
Say what you wanna say
Say what you wanna say
Say what you wanna say
Say what you wanna say

(переклад)

Немає друзів
В кінці точно
Коли у вас немає сторони на бік
Ви впораєтеся з цим
Це марна трата
Потрібен час, якщо ви думаєте, що я
Завжди хочете зізнання чи алібі
Просто кажи те, що хочеш сказати
Це нічого не змінить
Ви помилилися
Звинувачуйте того, кого ви хочете звинувачувати
Це нічого не змінить
Тож скажи те, що хочеш сказати
Кажи те, що хочеш сказати
Увімкніть його
Закрутіть його
Дізнайтесь, що вас чекає
Ви підвели своїх друзів
Дозвольте мені розповісти вам, як
Наслідки
Розплата, бо розмови дешеві
Ви втратите свої укуси, замінивши зуби за своїх ворогів
Кажи те, що хочеш сказати
Це нічого не змінить
Ви помилилися
Звинувачуйте того, кого ви хочете звинувачувати
Це нічого не змінить
Увімкніть його
Закрутіть його
Дізнайтесь, що вас чекає
Ви підвели своїх друзів
Ви підвели своїх друзів
Я забираю це назад
Заберіть назад кожне слово, яке я написав про вас
Я забираю це назад
Забирай кожен раз, коли я виставляв шию
І розслабте мою обережність
Час, який я міг би витратити на будь-що, крім вас
Кажи те, що хочеш сказати
Це нічого не змінить
Ви помилилися
Звинувачуйте того, кого ви хочете звинувачувати
Це нічого не змінить, нічого
Кажи те, що хочеш сказати
Це нічого не змінить
Ви помилилися
Звинувачуйте того, кого ви хочете звинувачувати
Це нічого не змінить
Кажи те, що хочеш сказати
Кажи те, що хочеш сказати
Кажи те, що хочеш сказати
Кажи те, що хочеш сказати