Переклад тексту пісні Old Friend - Hit The Lights

Old Friend (оригінал)

Old friend, it’s so good to see you again
Through distance and times worse for wear
We carved out the stories we share
(Oh, how the time goes by)
All this time not knowing where we’re going, where we’ll be
You have been a constant source of trust and sanity
Old friend, so happy to see you again
Even when days turn to years, here’s hoping you’ll always be here
Always be here, always be here
As time takes hold, we live, let go
We stand, we fall, we heal, we grow
As time takes hold, we live, let go
We stand, we fall, we heal, we grow
Remember the time spent, we all go through changes
Like seasons I cycle right back into you
Old friend, it’s so good to see you again
The shots and the chasers and cheers
The laughter, the fights and the tears
(Oh how the time goes by)
Old friend, so happy to see you again
No matter when days turn to years
I know that you’ll always be there
Always be there

Old Friend (переклад)

Старий друже, так радий бачити тебе знову
Через відстань і час гірше зносу
Ми вирізали історії, якими ділимося
(Ой, як минає час)
Весь цей час не знаючи, куди ми йдемо, де будемо
Ви були постійним джерелом довіри та розуму
Старий друже, дуже радий знову бачити вас
Навіть коли дні перетворюються на роки, ми сподіваємося, що ви завжди будете тут
Завжди бути тут, завжди бути тут
Коли час береться, ми живемо, відпускаємо
Ми стоїмо, падаємо, лікуємось, ростемо
Коли час береться, ми живемо, відпускаємо
Ми стоїмо, падаємо, лікуємось, ростемо
Пам’ятайте про витрачений час, ми всі зазнаємо змін
Як пори року, я вернусь до вас
Старий друже, так радий бачити тебе знову
Постріли, переслідувачі та ура
Сміх, бійки і сльози
(О, як минає час)
Старий друже, дуже радий знову бачити вас
Незалежно від того, коли дні перетворюються на роки
Я знаю, що ти завжди будеш поруч
Будьте завжди поруч