Переклад тексту пісні Gravity - Hit The Lights

Gravity (оригінал)

Can you feel our gravity?
Can you gravitate to me?
Can you feel our gravity?
Right now!
Can you feel me closing in counting down satellites?
Can you see the galaxies brighten when we’re aligned?
And every star that navigates
Will guide me all the way to you
I’ve been orbiting but you could pull me through
Can you feel our gravity?
Can you gravitate to me?
Can you feel our gravity?
Right now
Can you feel our energy
As it pulls you into me?
Can you gravitate to me?
Do you lie awake scanning the stars at night?
Are you holding out hope for the sign of life?
Do constellations carry you?
Do galaxies come into view?
Do you wait for me?
Cause I could wait for you!
Can you feel our gravity?
Can you gravitate to me?
Do you feel our gravity?
Right now
Can you feel our energy
As it pulls you into me?
Can you gravitate to me?
Right now!
Don’t!
Don’t pass me by
If we let go
Our worlds collide
Our worlds collide
Can you feel our gravity?
Can you gravitate to me?
Can you feel our gravity?
Right now
Can you feel our energy?
As it pull you into me?
Can you feel our gravity?
Right now!

Gravity (переклад)

Ви відчуваєте нашу гравітацію?
Чи можете ви тягнутися до мене?
Ви відчуваєте нашу гравітацію?
Прямо зараз!
Ви відчуваєте, як я закриваюся в відліку супутників?
Ви бачите, як галактики стають яскравішими, коли ми вирівняні?
І кожна зірка, яка орієнтується
Проведе мене до вас
Я обертався на орбіті, але ти міг би протягнути мене
Ви відчуваєте нашу гравітацію?
Чи можете ви тягнутися до мене?
Ви відчуваєте нашу гравітацію?
Прямо зараз
Ви відчуваєте нашу енергію
Як це втягне вас до мене?
Чи можете ви тягнутися до мене?
Ви лежите без сну, скануючи зірки вночі?
Чи сподіваєтеся ви на знак життя?
Чи несуть вас сузір’я?
Чи потрапляють у поле зору галактики?
Ти чекаєш мене?
Бо я можу чекати на вас!
Ви відчуваєте нашу гравітацію?
Чи можете ви тягнутися до мене?
Чи відчуваєте ви нашу гравітацію?
Прямо зараз
Ви відчуваєте нашу енергію
Як це втягне вас до мене?
Чи можете ви тягнутися до мене?
Прямо зараз!
Не треба!
Не проходьте повз мене
Якщо ми відпустимо
Наші світи стикаються
Наші світи стикаються
Ви відчуваєте нашу гравітацію?
Чи можете ви тягнутися до мене?
Ви відчуваєте нашу гравітацію?
Прямо зараз
Ви відчуваєте нашу енергію?
Як це втягне тебе в мене?
Ви відчуваєте нашу гравітацію?
Прямо зараз!