Переклад тексту пісні Ode To Solitude - HIM

Ode To Solitude (оригінал)

Easy on the eyes, uneasy on the heart
Sew my wrists shut, sew my wrists shut with hope
Straight into the light shining bright
I dare you to dream this
And I dare you to dream this gone
What I want to know is which makes you smile less
Here’s to the pain the light of the oncoming train
Come on Ode to solitude in chains
Here’s to the pain as always heaven in flames bleeding
Ode to solitude in chains
Map the scars of a heart bruised and torn
Loosen the noose love, loosen the noose with love
What I want to know is why you keep me hanging
If I should fail to stay
Remember not to forget this feeling you have
I’ve failed please pretend it never happened baby
Ode to solitude

(переклад)

Легко очам, неспокійно на серці
Зашийте мої зап’ястя, зашийте мої зап’ястя з надією
Прямо на яскраве світло
Я змушую вас про це мріяти
І я змушую вас мріяти про це
Я хочу знати, що змушує вас менше посміхатися
Ось до болю світло зустрічного поїзда
Давайте Ода самотності в ланцюгах
Ось вам біль, як завжди рай у полум’ї, що кровоточить
Ода самоті в ланцюгах
Нанесіть на карту шрами серця, убитого й розірваного
Розв’яжіть петлю любов, розв’яжіть петлю з любов’ю
Те,
Якщо я не зможу залишитися
Пам’ятайте, що не можна забути це почуття
Я зазнав невдачі, будь ласка, зроби вигляд, що цього ніколи не було
Ода самоті