| Bunaldım bu rap bokunun bedellerini ödüyorum
| Мені набридло платити за це лайно репу
|
| Nedenlerini sorma şu an yeter geriye dönüyorum
| Не питай чому, наразі досить, я повертаюся
|
| Nereye dönüyosun lan? | Куди ти йдеш? |
| yine mi yeter deliye dönüyorum
| Хіба достатньо знову я збожеволію
|
| Bak senin için ölüp geberen tonla insan görüyorum
| Дивіться, я бачу, як багато людей гинуть за вас
|
| Hiç umrumda değil çünkü böyle bi şey düşlemedim
| Мені байдуже, бо я ніколи про таке не мріяв
|
| Bak senin yüzünden okulum aksamakta 3 senedir
| Дивіться, моя школа була зруйнована вже 3 роки через вас.
|
| Okulu unut olağanüstü yeteneğinle güçlenelim
| Забудьте про школу, давайте зміцніти з вашим надзвичайним талантом
|
| Bikaç seneye yalnız başına sırtlıycaksın Türkçe Rap’i
| Через кілька років ти будеш сам на спині турецьким репом
|
| Bıktım aynı yalanlardan gör bunları not ettiğimi
| Я втомився від однієї і тієї ж брехні, бачте, щоб я їх записав
|
| Farkında mısın tam 10 senedir hayatımı bok ettiğinin?
| Ти усвідомлюєш, що вже 10 років зіпсував моє життя?
|
| O ben değilim fakat bilirim camiayı şok ettiğini
| Це не я, але я знаю, що це шокує громаду.
|
| Hatırlasana bir saatte grogiyi yok ettiğini!
| Згадайте, як ви знищили грогі за годину!
|
| Doğru iyiydi başlarda ufaktan bi heves geldi
| Це було правильно, спочатку був невеликий ентузіазм
|
| Fakat sonrasında adım primciydi ve ezberdi
| Але тоді моє ім’я було примітивним і його запам’ятали
|
| Boşversene daha bu yaşta Türkçe Rap’e bi nefes verdin
| Неважливо, ви дали турецькому репу подих у цьому віці
|
| Zaten seni kıskanmasalar sana primci demezlerdi
| Якби вони не заздрили вам, вони б не назвали вас премією
|
| Sikeyim onları ben ne dost ne de bi hasım istemiyom
| На хуй їх я не хочу ні друга, ні ворога
|
| 20 yaşındayım fakat yaşlandığımı hissediyom
| Мені 20 років, але я відчуваю себе старим
|
| Biz ne diyoz sen ne diyon? | Що ми говоримо, що ти кажеш? |
| cesursun ve gizlemiyon
| ти сміливий і не ховаєшся
|
| Fikirlerini bu yüzden de seni bu piyasa istemiyor
| Тому цей ринок вас не хоче
|
| Bu gelceğim en üst nokta daha da fazla gidemem inan
| Це найвища точка, на яку я піду, я не можу далі вірити
|
| Bakarım yaşantıma sakin masamda tek sigara biram
| Я дивлюся на своє життя, свою єдину сигарету на моєму тихому столі
|
| Ne kadar inatçısın zorlama işlemiş gönüle HipHop
| Який ти впертий, змушуючи серце хіп-хоп
|
| Başarı için doğdun ölene kadar yazıcan Ölüme İnat
| Ти народився для успіху, ти писатимеш, поки не помреш.
|
| İşim başımdan aşkın hep uyan kalk bi yerinden
| Я зайнятий своєю роботою, завжди прокидайся, вставай з місця
|
| Ve bak hayata hidranın gözlerinden ve dilinden
| І подивіться на життя очима і язиком гідри
|
| Kimsin sen?
| Хто ти?
|
| Şarkılarda bahsettiğin o yenilmez ve
| Той непереможний і
|
| Kimsin sen? | Хто ти? |
| siktir git hayatımdan evimden!
| геть з мого дому!
|
| İşim başımdan aşkın hep uyan kalk bi yerinden
| Я зайнятий своєю роботою, завжди прокидайся, вставай з місця
|
| Ve bahset Türkçe Rap’te yeni bi devirden
| І поговоримо про нову еру турецького репу
|
| Kimsin sen?
| Хто ти?
|
| Satırlarda gizlediğin o yenilmez ve
| Ця непереможна і прихована лінія
|
| Kimsin sen? | Хто ти? |
| siktir git memnunum kaderimden!
| Іди на хуй, я щасливий своєю долею!
|
| 3−5 kuruş kazanacağıma çalışıp alırım diplomamı
| Замість того, щоб заробляти 3-5 копійок, я буду працювати і отримувати диплом
|
| Ben kibritim onlar yer üstünün zengin zippoları
| Я сірники вони багаті zippos над землею
|
| Biraz bekle çabala şu an tanımasa da kimse seni
| Зачекайте трохи, постарайтеся, навіть якщо вони зараз вас не знають.
|
| Bana güven be zengin olcan 3−5 seneye zirvedesin
| Повірте, через 3-5 років ви станете багатими, будете на вершині
|
| Sikerim 3−5 seneyi denedim imaj taktım bereyi
| Блять, пробував років 3-5, носив образ
|
| Kafamı vurdum üçe ne gereği var dedim ben neye gebeyim
| Вдарилася головою і кажу трьом, що мені потрібно, чим я вагітна?
|
| Ah bebeğim işte hatalısın imaj değil bereyi kafaya geçirmek
| О, дитинко, ти помиляєшся на роботі, це не зображення, це надягання берета на голову
|
| Neyse sakin ol bitircez deneyi
| Все одно, заспокойся, ми закінчимо експеримент
|
| Artık yeter çürüttün gözümde fazla büyüttüm
| Досить, ви це спростовуєте, я в очах переоцінив
|
| Sözüm de fazla sağlam değil vokal desen flütlük
| Моє слово не надто сильне, вокальний малюнок флейта
|
| Herkes senden ilham alıyo neyi gözünde büyüttün?
| Тобою всі надихаються, що ти переоцінив?
|
| Lan hem düşün bu sayede kaç tane hatun yürüttün
| Блін, подумай, скількох пташенят ти запустив через це
|
| Hepsi birbirinden itici cidden itmeseydi müzik
| Всі вони відразливі один до одного, якби музика не підштовхувала
|
| Beni bu hale demezdim hiç keşke git deseydim
| Я б не сказав, що я став таким, хотів би, щоб я сказав йти
|
| Zaten ben de çirkinim
| я теж потворний
|
| Hayır 10 senedir söylüyorum dişlerini yaptır diye keşke lafımı dinleseydin!
| Ні, я говорю це вже 10 років, я б хотів, щоб ви послухали мене, щоб зробити собі зуби!
|
| Hayır yaptırmıycam zaten artık gerek kalmadı
| Ні, я все одно не буду цього робити, це вже не потрібно
|
| Çünkü gidiyorum uğraşsın rapin emektarları
| Бо я йду, нехай ветерани репу
|
| Gözünde böyle değersizdi demek fanların ve
| Говорити це було марно в очах шанувальників і
|
| Uyan sevindirme kuyunu kazan şebek malları
| Прокинься, копай свою криницю насолоди, пастухське добро
|
| Lafını dinlemiycem artık şansını çok zorluyosun
| Я не буду тебе слухати, ти зараз штовхаєш свою долю
|
| Rap yaparken yanımdasın yapmayınca olmuyosun
| Ти поруч зі мною, коли я читаю реп
|
| Konuyu değiştirme herkes kaleminden korkuyoken
| Не змінюйте тему, коли всі бояться вашого пера
|
| Aptalların vereceği basit tepkilerden korkuyosun
| Ви боїтеся простих реакцій ідіотів
|
| İşim başımdan aşkın hep uyan kalk bi yerinden
| Я зайнятий своєю роботою, завжди прокидайся, вставай з місця
|
| Ve bak hayata hidranın gözlerinden ve dilinden
| І подивіться на життя очима і язиком гідри
|
| Kimsin sen?
| Хто ти?
|
| Şarkılarda bahsettiğin o yenilmez ve
| Той непереможний і
|
| Kimsin sen? | Хто ти? |
| siktir git hayatımdan evimden
| забирайся з мого життя
|
| İşim başımdan aşkın hep uyan kalk bi yerinden
| Я зайнятий своєю роботою, завжди прокидайся, вставай з місця
|
| Ve bahset Türkçe Rap’te yeni bi devirden
| І поговоримо про нову еру турецького репу
|
| Kimsin sen?
| Хто ти?
|
| Satırlarda gizlediğin o yenilmez ve
| Ця непереможна і прихована лінія
|
| Kimsin sen? | Хто ти? |
| siktir git memnunum kaderimden
| відійди, я щасливий своєю долею
|
| Senin gazınla katılmıştım 2 tane yarışmaya
| Я брав участь у 2 змаганнях з вашим газом
|
| Ve sayende suçlu çıktım başladığımda atışmaya
| І завдяки вам мене визнали винним, коли я почав сваритися.
|
| Saçmalama bu sayede yükselmişti satış baya
| Не будьте дурними, через це продажі сильно зросли.
|
| Zaten rakibin çok alışkındı yere yapışmaya
| Ваш опонент уже звик триматися на землі.
|
| Onlar ezber dedi çünkü yeteri kadar gömmedin
| Сказали, що ви не поховали його достатньо
|
| Fakat gerçek free’lerini henüz kimse görmedi
| Але їхніх справжніх безкоштовних ще ніхто не бачив
|
| Çok mu istiyosun kalkıp insanlara sövmemi
| Ти хочеш, щоб я встав і проклинав людей?
|
| Zaten yaktım bi kere çırayı bak bi türlü sönmedi
| Я вже раз розпалював, дивись, все одно не згасло
|
| İstemiyorum artık rap beynimde dev bi menisküs
| Я більше не хочу читати реп, гігантський меніск в моєму мозку
|
| 60 bin hayrandan satılan albüm sayısı 800
| Кількість проданих альбомів від 60 тисяч шанувальників становить 800
|
| Evet çünkü yanlış yerdesin ve hala zaman var
| Так, тому що ви опинилися не в тому місці і ще є час
|
| Bi günde şöhret olucan elini tuttuğunda yer üstü
| Одного дня ти станеш відомим, коли тримаєш руку над землею
|
| Hala aynı yalanlarını söylemeye devam et
| Все ще продовжуйте говорити ту саму брехню
|
| Ben gidiyorum çok yoruldum sen ol tanrıya emanet hakkını helal et
| Я йду, я так втомився, будь ти, віддай своє право Богу
|
| Kendini kandırmaya devam et ve Türkçe Rap’in geleceği unutma sana emanet
| Продовжуйте обманювати себе і не забувайте, що майбутнє турецького репу у ваших руках.
|
| İstemiyorum böyle bi şey 20'sinde 40'landım görmüyosun fakat ben
| Я не хочу такого, хіба ви бачите, що мені 40 у 20, але я
|
| Her geçen dakka yıprandım
| Я втомлююся з кожною хвилиною
|
| Çünkü henüz bu yaştayken bunca yükü sırtlandın başka birisi olsa
| Бо коли ти був ще в цьому віці, ти взяв на себе весь цей тягар, якщо це був хтось інший.
|
| Kaçmak için götünü yırtardı
| Він би порвав дупу, щоб втекти
|
| Rap ne demek bilmiyor diss izler elde çekirdek ve tek dertleri kulise girip
| Реп не знає, що це означає.
|
| Bir fotoğraf çekilmek
| зробити фото
|
| O zaman daha da iyisi ol bu flowlarla yetinme
| Тоді будьте ще краще, не задовольняйтеся цими потоками
|
| İnan bana bi devrim yaratabilirsin şu rapinle!
| Повірте, цим репом можна створити революцію!
|
| İşim başımdan aşkın hep uyan kalk bi yerinden
| Я зайнятий своєю роботою, завжди прокидайся, вставай з місця
|
| Ve bak hayata hidranın gözlerinden ve dilinden
| І подивіться на життя очима і язиком гідри
|
| Kimsin sen?
| Хто ти?
|
| Şarkılarda bahsettiğin o yenilmez ve
| Той непереможний і
|
| Kimsin sen? | Хто ти? |
| siktir git hayatımdan evimden
| забирайся з мого життя
|
| İşim başımdan aşkın hep uyan kalk bi yerinden
| Я зайнятий своєю роботою, завжди прокидайся, вставай з місця
|
| Ve bahset Türkçe Rap’te yeni bi devirden
| І поговоримо про нову еру турецького репу
|
| Kimsin sen?
| Хто ти?
|
| Satırlarda gizlediğin o yenilmez ve
| Ця непереможна і прихована лінія
|
| Kimsin sen? | Хто ти? |
| siktir git memnunum kaderimden
| відійди, я щасливий своєю долею
|
| İstemiyorum hayır yeter!
| Я не хочу цього, мало!
|
| İstiyosun!
| ти хочеш!
|
| Hayır istemiyorum diyorum ulan sana!
| Ні, я вам кажу, що не хочу!
|
| İstiyosun!
| ти хочеш!
|
| İstemiyorum!
| я не хочу!
|
| İstiyosun, Bak hayatın rap diyorum!
| Ти хочеш, дивись, я кажу, що твоє життя - реп!
|
| Şimdi yeni bi albüm yapıyosun haber bekliyorum | Зараз ти робиш новий альбом, я чекаю новин |