Переклад тексту пісні Беспризорник - Hi-Fi

Беспризорник - Hi-Fi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Беспризорник, виконавця - Hi-Fi. Пісня з альбому The Best I, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Беспризорник

(оригінал)
Я один, я как ветер
Я пью земную благодать
А в трудный день или под вечер
Светило тоже хочет спать
Где ты, мой ангел-хранитель,
Возьми, если сможешь, меня к небесам
Убежал я из дома
Бродить по сказочным мирам
Я прошу, забери меня, мама,
С улиц городских обратно домой
Я послушным и правильным стану
Я хочу домой, а здесь я чужой
Бьется ночь в окна раненой птицей
И дрожит огонь усталой свечи
Проплывают знакомые лица
Но им не понять беспризорной тоски
День прошел незаметно
А я на улице опять
И за плечом спит мой ангел
Я не желаю погибать
Где ты, мой ангел-хранитель,
Возьми, если сможешь, меня к небесам
Убежал я из дома
Бродить по сказочным мирам
Я прошу, забери меня, мама,
С улиц городских обратно домой
Я послушным и правильным стану
Я хочу домой, а здесь я чужой
Бьется ночь в окна раненой птицей
И дрожит огонь усталой свечи
Проплывают знакомые лица
Но им не понять беспризорной тоски
Где ты, мой ангел-хранитель,
Возьми, если сможешь, меня к небесам
Убежал я из дома
Бродить по сказочным мирам
(переклад)
Я один, я як вітер
Я п'ю земну благодать
А у важкий день чи надвечір
Світило теж хоче спати
Де ти, мій ангел-охоронець,
Візьми, якщо зможеш, мене до небес
Втік я з дому
Бродити казковими світами
Я прошу, забери мене, мамо,
З вулиць міських назад додому
Я слухняним і правильним стану
Я хочу додому, а тут я чужий
Б'ється ніч у вікна пораненим птахом
І тремтить вогонь стомленої свічки
Пропливають знайомі особи
Але їм не зрозуміти безпритульної туги
День пройшов непомітно
А я на вулиці знову
І за плечем спить мій янгол
Я не бажаю гинути
Де ти, мій ангел-охоронець,
Візьми, якщо зможеш, мене до небес
Втік я з дому
Бродити казковими світами
Я прошу, забери мене, мамо,
З вулиць міських назад додому
Я слухняним і правильним стану
Я хочу додому, а тут я чужий
Б'ється ніч у вікна пораненим птахом
І тремтить вогонь стомленої свічки
Пропливають знайомі особи
Але їм не зрозуміти безпритульної туги
Де ти, мій ангел-охоронець,
Візьми, якщо зможеш, мене до небес
Втік я з дому
Бродити казковими світами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Не дано 2007
Школа № 7 2007
Средняя школа №7 2001
Глупые люди 2001
Не верь слезам 2018
За мной 2001
Ты прости 2001
Про лето (Бумеранг) 2007
Чёрный ворон (Ворон) 2001
Я люблю 2007
Беда 2007
Все в огонь (Песня Царевны) 2001
Мы не ангелы 2018
Пионер 2007
Call Me Misha 2007
Всё в огонь (Песня Царевны) 2007
Время не властно 2018
Билет 2007
Бомбей 2007
Чёрный ворон 2007

Тексти пісень виконавця: Hi-Fi