| Глупые люди (оригінал) | Глупые люди (переклад) |
|---|---|
| Крестик-нолик сутки прочь, | Крестик-нолик сутки прочь, |
| Ты целуешь чью-то дочь, играешь. | Ти целуешь чью-то дочь, граешь. |
| Чем пугает глубина, | Чем пугає глибину, |
| Что грустит в ее глазах, не знаешь. | Що грустить в її очах, не знаєш. |
| Нас осторожно качают | Нас осторожно качають |
| Волны спокойного сна. | Волни спокійного сна. |
| Глупые люди | Глупые люди |
| Солнце на блюде едят. | Солнце на блюде едят. |
| Кто-то рассудит, | Кто-то розсудить, |
| Все наблюдая с высока. | Все спостерігається з високою. |
| Разные судьбы, | Разные судьбы, |
| Сестры, подруги, а я | Сестри, подруги, а я |
| Прячу осколки, | Прячу осколки, |
| Все что осталось от тебя. | Все, що залишилося від тебе. |
| Чуть быстрее, чем вчера, | Чуть швидше, чим вчера, |
| Кто-то день стряхнул с плеча устало. | Кто-то день стряхнул с плеча устало. |
| В долгий ящик до утра, | В довгий ящик до утра, |
| Неотложные дела собрались. | Неотложные дела собрались. |
| Все никогда не успеешь, | Все ніколи не вспієш, |
| Надо ли что-то менять. | Надо чи що-то міняти. |
| Глупые люди | Глупые люди |
| Солнце на блюде едят. | Солнце на блюде едят. |
| Кто-то рассудит, | Кто-то розсудить, |
| Все наблюдая с высока. | Все спостерігається з високою. |
| Разные судьбы, | Разные судьбы, |
| Сестры, подруги, а я | Сестри, подруги, а я |
| Прячу осколки, | Прячу осколки, |
| Все что осталось от тебя. | Все, що залишилося від тебе. |
