Переклад тексту пісні Fifteen Words - Hey Ocean!

Fifteen Words - Hey Ocean!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fifteen Words, виконавця - Hey Ocean!.
Дата випуску: 31.12.2007
Мова пісні: Англійська

Fifteen Words

(оригінал)
Bright eyes reflect the morning sun
She wakes so lost for love
So scared she’ll never find someone
So scared she’ll never be in love
One piece of paper, fifteen words
She writes in perfect hand
You give 'em till you’ve given up
And you are sure to find the perfect man
Ba-da-da-da Ba-da-da-da
Ba-da-da-da Ba-da-da-da
That smile, sketched and painted
All the hurt so wared and faded
Search for love, she sat and waited
Tried her hardest to forsake me
Is she an angel or a fly pod to close to a plane?
Either way her wings will burn
Unless she learns to turn and fly away
Oh no, we’re here again
Oh no, we’re here again
Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh
Ba-da-da-da Ba-da-da-da
Ba-da-da-da Ba-da-da-da
One piece of paper can be heavier then any weight
With words that hold their heavy heart
A map that seems to keeps her in both place
That’s how she walks the world
And how the world walks over her
She gives until she’s given up
She gives up all the love that she deserves
Ooh-Ooh no, we’re here again
So close, so near the end
We don’t and we pretend
But we know
Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh.
X17
(переклад)
Яскраві очі відбивають ранкове сонце
Вона прокидається так втрачено від кохання
Так боїться, що ніколи не знайде когось
Так страшно, що вона ніколи не буде закохана
Один аркуш папіру, п’ятнадцять слів
Вона пише ідеальною рукою
Ви даєте їм, поки не здаєтеся
І ви обов’язково знайдете ідеального чоловіка
Ба-да-да-да Ба-да-да-да
Ба-да-да-да Ба-да-да-да
Ця посмішка, намальована і намальована
Вся шкода так зав’язалася й згасла
Шукаючи кохання, вона сиділа і чекала
З усіх сил намагалася покинути мене
Вона ангел чи муха, щоб наблизитися до літака?
У будь-якому випадку її крила будуть горіти
Якщо вона не навчиться повертатися й полетіти
Ні, ми знову тут
Ні, ми знову тут
О-о-о-о-о-о-о
Ба-да-да-да Ба-да-да-да
Ба-да-да-да Ба-да-да-да
Один аркуш паперу може бути важчим за будь-яку вагу
Зі словами, що тримають тяжке серце
Карта, яка, здається, тримає її в обох місцях
Так вона ходить по світу
І як світ ходить по нею
Вона віддає, поки не здасться
Вона відмовляється від усієї любові, на яку заслуговує
О-о-о, ні, ми знову тут
Так близько, так близько до кінця
Ми не і прикидаємося
Але ми знаємо
О-о-о-о-о-о-о.
X17
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Islands ft. Ashleigh Ball 2013
Big Blue Wave ft. Ashleigh Ball 2013
Tonight It's Christmas 2011
Be My Baby ft. Ashleigh Ball 2013
The Hurt of Happiness 2018
The Feels 2018
Amsterdam 2018
Mama Said 2018
Just Enough 2018
Honeydew 2020
To the Sea 2018
Soul of My Heart 2018
Will I Wait 2018
Happy Now 2020
Lit Up 2018
Sleepwalker 2018
Can't Let Go 2018
Maps ft. Ashleigh Ball 2013
Vagabond ft. SHAD 2018

Тексти пісень виконавця: Hey Ocean!

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Pain 2012
Les artistes sont seul(e)s 2023
Como le digo 2001
Dreidels of Fire 2023
The One With No Name 2008
Se Eu Não Lembro Não Fiz 2023
Jukka Pekka Palo 2014
O Avião 2015