Переклад тексту пісні The Hurt of Happiness - Hey Ocean!

The Hurt of Happiness (оригінал)

I leave my name behind a boring alibi
A little something for the night
When I lose balance and I’m falling off the side
A little taste to get me high
So I can feel alright
When it comes easy but you hold on way too tight
Until the fruit becomes ripe
The hurt of happiness is just beyond my sight
Why can’t I see it with these eyes?
I might as well be blind
Am I ever gonna get out?
Can I ever really get out?
And it’s a question we all try to deny
And it’s the answer that they hide
Inside a catatonia of our design
Inside the prison of our pride
We might as well be blind
Am I ever gonna get out?
Can I ever really get out?
Am I gonna get out?
Can I ever really get out?
Am I gonna get out?
Can I ever really get out?
Am I gonna get out?
Can I ever really get out?
Am I gonna get out?
Can I ever really get out?

(переклад)

Я залишаю своє ім’я за нудним алібі
Трохи на ніч
Коли я втрачаю рівновагу й падаю збоку
Трохи смаку, щоб підняти мені кайф
Тому я почуваю себе добре
Коли це доходить легко, але ти тримаєшся надто міцно
Поки плід не дозріє
Біль від щастя не бачу
Чому я не бачу це цими очима?
Я можна бути сліпим
Чи вийду я колись?
Чи можу я колись вийти?
І це питання, яке ми намагаємося заперечувати
І це відповідь, яку вони приховують
Всередині кататонії нашого дизайну
Всередині в’язниці нашої гордості
Ми можемо бути сліпими
Чи вийду я колись?
Чи можу я колись вийти?
Я вийду?
Чи можу я колись вийти?
Я вийду?
Чи можу я колись вийти?
Я вийду?
Чи можу я колись вийти?
Я вийду?
Чи можу я колись вийти?