Переклад тексту пісні The Feels - Hey Ocean!

The Feels - Hey Ocean!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Feels, виконавця - Hey Ocean!. Пісня з альбому The Hurt of Happiness, у жанрі Поп
Дата випуску: 10.10.2018
Лейбл звукозапису: Pop Machine
Мова пісні: Англійська

The Feels

(оригінал)
In the same way, when you see a flower in a field
Its really the whole field that is flowering
Cause the flower couldn’t exist in that particular place without the special
surroundings of the field that it has
You only find flowers in surroundings which will support them
So in the same way, we’ll never find human beings on a planet of this kind,
with an atmosphere of this kind, with temperature of this kind,
supplied by a convenient neighbouring star
So, just as the flower is flowering in the field, I feel myself as a,
a personing, a manning, peopleing, the whole universe
In other words, I seem, like everything else, to be a center, a sort of vortex
At which the whole energy of the universe realises itself, comes alive
A sort of aperture, through which the whole universe is conscious of itself
In other words, I go with it
There’s a fire, there’s a light
There’s a beacon burning bright
In the night, I’ll tell you how I know
Once when I was lost at sea
Lost from following my dreams
I found a flame that seemed to tell me where to go
Watching the sunrise, watching the sunset
Watching the sun go down
Nothing but ocean, and in that moment
I know
There’s a gap, there’s a space
Something’s missing, I can taste
There’s a trace on the tip of my tongue
And when we speak, it makes a spark
Lightning lighting up the dark
And my heart starts beating like a drum
Pulsing my veins, kicking away
And it just won’t back down
Something inside me, I feel it igniting
And I know
And I feel it, and I know
And I feel it, and I know
And I feel it, and I know
And I feel it, and I know
And I feel it, and I know
And I know
Watching the sunrise, watching the sunset
Watching the sun go down
Something inside me, I feel it igniting
And I know
And I feel it, and I know
And I feel it, and I know
And I feel it, and I know
And I know
And I feel it, and I know
And I feel it, and I know
And I feel it, and I know
And I know
(переклад)
Так само, коли ви бачите квітку в полі
Це справді все поле, яке квітне
Тому що квітка не могла б існувати в цьому конкретному місці без особливого
оточення поля, яке воно є
Ви знайдете лише квіти в околицях, які підтримають їх
Таким же чином, ми ніколи не знайдемо людей на планеті такого роду,
з такою атмосферою, з такою температурою,
надає зручна сусідня зірка
Тож, як квітка цвіте в полі, я відчуваю себе,
 персона, укомплектування, люди, весь всесвіт
Іншими словами, я здається, як і все інше, центром, своєю чергою
При цьому вся енергія всесвіту усвідомлює себе, оживає
Своєрідна апертура, через яку весь Всесвіт усвідомлює себе
Іншими словами, я підходжу до цього
Є вогонь, є світло
Там маяк яскраво горить
Вночі я скажу вам, як я знаю
Одного разу, коли я заблукав у морі
Загублений від слідування моїм мріям
Я знайшов полум’я, яке, здавалося, вказувало мені куди йти
Спостерігаючи схід сонця, спостерігаючи захід сонця
Спостерігаючи за заходом сонця
Нічого, крім океану, і в цей момент
Я знаю
Є пробіл, є пробіл
Чогось не вистачає, я відчуваю смак
Є слід на кінчику мого язика
І коли ми говоримо, це викликає іскри
Блискавка освітлює темряву
І моє серце починає битися, як барабан
Пулсую в венах, відштовхуюся
І це просто не відступить
Щось всередині мене, я відчуваю, як це спалахує
І я знаю
І я це відчуваю, і знаю
І я це відчуваю, і знаю
І я це відчуваю, і знаю
І я це відчуваю, і знаю
І я це відчуваю, і знаю
І я знаю
Спостерігаючи схід сонця, спостерігаючи захід сонця
Спостерігаючи за заходом сонця
Щось всередині мене, я відчуваю, як це спалахує
І я знаю
І я це відчуваю, і знаю
І я це відчуваю, і знаю
І я це відчуваю, і знаю
І я знаю
І я це відчуваю, і знаю
І я це відчуваю, і знаю
І я це відчуваю, і знаю
І я знаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Islands ft. Ashleigh Ball 2013
Big Blue Wave ft. Ashleigh Ball 2013
Tonight It's Christmas 2011
Be My Baby ft. Ashleigh Ball 2013
The Hurt of Happiness 2018
Amsterdam 2018
Mama Said 2018
Just Enough 2018
Honeydew 2020
To the Sea 2018
Soul of My Heart 2018
Will I Wait 2018
Happy Now 2020
Lit Up 2018
Sleepwalker 2018
Can't Let Go 2018
Maps ft. Ashleigh Ball 2013
Vagabond ft. SHAD 2018

Тексти пісень виконавця: Hey Ocean!

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Vida Loka, Pt. 1 2023
Old Rocking Chair's Got Me 2006
Corazón Maldito 2021
FII A MEA ft. What's Up 2019
You'll Always Be the One I Love 2018