Переклад тексту пісні Alleyways - Hey Ocean!

Alleyways (оригінал)

I’ll take the alleyway today
No need for streets
They just compete with other people
Walking side by side on sidewalks
With their clocks all ticking simultaneously
That’s where I’ll be
Stick to the alleyway with me
There is a way
Another way to go and I’ll take it
A secret way
Some people know about but know one ever sees
You will find it if your heart is open
And I’m hoping it will lead you straight to me
Fast or slow
Take the shortcuts and side roads
Pay no mind to the signs or highway lines
We’ll get there our way
I’ll take the train tracks there
The ones that run behind the houses down on Pine Street
Traveling side by side like lovers
Never crossing one another so to speak
And I would walk these tracks forever
Even if the weather doesn’t change in weeks
And though we were deserving long ago it doesn’t hurt to know that time’s free
Fast or slow
Take the shortcuts and side roads
Pay no mind to the signs or highway lines
We’ll get there our way
Fast or slow
Take the shortcuts and side roads
Pay no mind to the signs or highway lines
We’ll get there our way

Alleyways (переклад)

Я піду провулком сьогодні
Не потрібні вулиці
Вони просто змагаються з іншими людьми
Ходьба пліч-о-пліч по тротуарах
З їхніми годинниками всі цокають одночасно
Ось де я буду
Дотримуйтесь провулку зі мною
Є шлях
Інший шлях і я скористаюся ним
Секретний спосіб
Деякі люди знають про, але знають, що вони коли-небудь бачать
Ви знайдете його, якщо ваше серце відкрите
І я сподіваюся, що це приведе вас прямо до мене
Швидко або повільно
Скористайтеся ярликами та бічними дорогами
Не звертайте уваги на знаки чи лінії шосе
Ми прийдемо туди своїм шляхом
Я поїду туди на залізничні колії
Ті, що бігають за будинками внизу на Пайн-стріт
Подорожуйте пліч-о-пліч, як закохані
Ніколи не перетинайтеся, так би мовити
І я пройшов би цими стежками вічно
Навіть якщо погода не змінюється тижнями
І хоча ми давно заслуговували на це, не завадить знати, що час вільний
Швидко або повільно
Скористайтеся ярликами та бічними дорогами
Не звертайте уваги на знаки чи лінії шосе
Ми прийдемо туди своїм шляхом
Швидко або повільно
Скористайтеся ярликами та бічними дорогами
Не звертайте уваги на знаки чи лінії шосе
Ми прийдемо туди своїм шляхом