| And we all are forever wanting
| І ми всі вічно хочемо
|
| And we all are forever getting
| І ми всі назавжди отримуємо
|
| And we all are just for an evening
| І ми всі лише на вечір
|
| And we all are all of the above
| І ми всі перераховані вище
|
| And we all are forever foolish
| І всі ми вічно дурні
|
| And we all are forever learning
| І ми всі вічно вчимося
|
| And we all are just for a moment
| І всі ми лише на мить
|
| And we all are we all are
| І всі ми є, ми всі є
|
| Let’s write it in a sturdy book
| Давайте напишемо це у міцній книзі
|
| And hide it in the dirt
| І сховайте його в бруд
|
| So when we finally leave this place they can know just what we were
| Тож коли ми нарешті покинемо це місце, вони зможуть знати, ким ми були
|
| So simple and so complicated with the … hands
| Так просто і так складно з… руками
|
| The ability to save a life or keep a better stance
| Здатність врятувати життя чи тримати кращу позицію
|
| Oh my friend, my friend
| О мій друже, мій друже
|
| And we all are forever tiny
| І всі ми назавжди маленькі
|
| And we all are forever giants
| І всі ми назавжди гіганти
|
| And we all are just for a minute
| І ми всі лише на хвилину
|
| And we all are all of the above
| І ми всі перераховані вище
|
| And we all are forever singing
| І всі ми вічно співаємо
|
| And we all are forever silent
| І всі ми вічно мовчимо
|
| And we all are just for a second
| І ми всі лише на секунду
|
| And we all are we all are
| І всі ми є, ми всі є
|
| Let’s write it in our favorite book and place it on the shelf
| Давайте напишемо це у нашій улюбленій книзі й покладемо на полицю
|
| And if needs be we’ll pull it out when we’re in desperate need of help
| І якщо буде потрібно, ми витягнемо це, коли відчайдушно потребуємо допомоги
|
| We’ll turn towards the dog-eared pages?
| Ми звернемося до собачих вухих сторінок?
|
| And bask inside the freedom of having nothing at all to hide
| І насолоджуйтеся свободою — не маєте нічого , щоб приховувати
|
| Oh my friend, my friend
| О мій друже, мій друже
|
| (background noise)
| (фоновий шум)
|
| Nine times out of ten
| Дев’ять разів із десяти
|
| We hold our tongues like our hands are broken
| Ми тримаємо язики, як у нас зламані руки
|
| A for apple, B on this spring test, … softspoken
| A для яблука, B на цему весняному тесті, … тихо
|
| We all are all of the above
| Ми всі перераховані вище
|
| We all are all of the above
| Ми всі перераховані вище
|
| We all are all of the above
| Ми всі перераховані вище
|
| We all are all of the above | Ми всі перераховані вище |