| I am the messenger, I come to you this day
| Я посланець, я приходжу до тебе сьогодні
|
| Bringing dreadful warnings, heed what I say
| Висловлюючи жахливі попередження, послухайте, що я говорю
|
| Think well on my words and do not delay
| Добре подумайте над моїми словами і не зволікайте
|
| Your faith will be the spade with which you dig your own grave
| Ваша віра буде лопатою, якою ви копаєте собі могилу
|
| Chorus:
| Приспів:
|
| I have knowledge, I have seen
| Я маю знання, бачив
|
| What our master has decreed
| Що наказав наш пан
|
| From this day, oh, it shall be On Earth as it is in Hell
| З цього дня, о, це буде на Землі, як це в Пеклі
|
| As it is in Hell
| Як в пеклі
|
| Vile venomous visions infest my dreams
| Підлі отруйні видіння вражають мої сни
|
| Foul forthcomings my brains unseem
| Погані наступи мій мозок не бачить
|
| The wheel is spinning, spawned is the seed
| Колесо крутиться, породжується насіння
|
| Of the Devil incarnate, evil extreme
| Втілення диявола, крайнє зло
|
| Chorus:
| Приспів:
|
| I have knowledge, I have seen
| Я маю знання, бачив
|
| What our master has decreed
| Що наказав наш пан
|
| From this day, oh, it shall be On Earth as it is in Hell
| З цього дня, о, це буде на Землі, як це в Пеклі
|
| As it is, as it is, as it is in Hell
| Як є, як є, як є в пеклі
|
| Our father where are you?
| Батько наш, де ти?
|
| Now your prophecy is coming true
| Тепер ваше пророцтво збувається
|
| When your children scream and cry
| Коли ваші діти кричать і плачуть
|
| When we suffer and will die forever
| Коли ми страждаємо і помремо назавжди
|
| On Earth as it is in Hell!
| На землі, як у пеклі!
|
| On Earth as it is in Hell!
| На землі, як у пеклі!
|
| On Earth as it is in Hell!
| На землі, як у пеклі!
|
| On Earth as it is in Hell!
| На землі, як у пеклі!
|
| Who can we believe in? | Кому ми можемо вірити? |
| Who do we turn to now?
| До кого ми звернемося зараз?
|
| Who will be our saviour in the end?
| Хто врешті стане нашим рятівником?
|
| What’s the final answer? | Яка остаточна відповідь? |
| Submit to the evil lord
| Підкоритися злому повелителю
|
| The tempter or «Holy one"by who we are conemned?
| Спокусник чи «Святий», ким ми засуджені?
|
| I am the messenger, I come to you this day
| Я посланець, я приходжу до тебе сьогодні
|
| Bringing dreadful warning, heed what I say
| Зверніть увагу на те, що я кажу
|
| Hark well on my words and do not delay
| Зважайте на мої слова і не зволікайте
|
| Your faith will be the spade with which you dig your own grave
| Ваша віра буде лопатою, якою ви копаєте собі могилу
|
| Chorus:
| Приспів:
|
| I have knowledge, I have seen
| Я маю знання, бачив
|
| What our master has decreed
| Що наказав наш пан
|
| From this day, oh, it shall be On Earth as it is in Hell
| З цього дня, о, це буде на Землі, як це в Пеклі
|
| As it is, as it is, as it is in Hell | Як є, як є, як є в пеклі |