Переклад тексту пісні Giuda Iscariota - Helia

Giuda Iscariota - Helia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Giuda Iscariota, виконавця - Helia. Пісня з альбому The Great Divide, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 14.07.2014
Лейбл звукозапису: InVogue
Мова пісні: Англійська

Giuda Iscariota

(оригінал)
Your hatred makes me stronger,
your empty words keeps me on Earth much longer.
I’ve already heard all the filth you want to tell,
Your dirty mouth is not my but your fucking hell!
So forget your friends, you are all the same,
You try to let me down, but it is all in vain.
I’m the only one who can win this game,
cos' in my eyes you are just a fucking frame
I’m the only one who can win this fuckin' game!
(переклад)
Твоя ненависть робить мене сильнішим,
твої порожні слова тримають мене на Землі набагато довше.
Я вже почув всю нечистоту, яку ти хочеш розповісти,
Твій брудний рот не мій а твоє бісане пекло!
Тож забудьте своїх друзів, ви всі однакові,
Ви намагаєтеся мене підвести, але все марно.
Я єдиний, хто може виграти цю гру,
бо в моїх очах ти просто клята рамка
Я єдиний, хто може виграти цю прокляту гру!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Str8 to North-East Lights 2009
Memento Mori 2014
No Future 2014
Metempsychosis 2009
Gaia 2014
Six Steps Closer 2009
Push It! ft. Becko 2009
Overcome Yourself 2014
Breakdown Playground 2009
Lantern on the Lake 2014
Welcome 2009
I Gave My Heart to the Wolves 2.0 2014
Not Me, but Mine 2014
Suit & Tie 2014
D.P.M. Dance Party Massacre 2009
No Surrender 2009

Тексти пісень виконавця: Helia

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
2016
Single ft. Luigi Piloni 2008
Salattu Suru ft. Agents 2009
She Becheianu 2019
The Haircut Song 2012
Head Over Heels 2015
Semente ft. Continental 2003
Anturaj ft. SuperNova 2022
J'suis pas devin 2023