Переклад тексту пісні Welcome - Helia

Welcome (оригінал)

We’re falling stars
We try to give love
We’re burning now
Just trying to keep warm
This is for you, for you
For all your smiles
For every fuckin' time you were there for me
I swear I won’t forget it
Tonight two becomes one
Tonight the time slows down
And we feel alive like the first time
No matter where we’ll be
No matter what they say
Don’t care about their lies
We won’t change our mind
Until the end of time we’ll be here
Fighting
Screaming
Two against the world
The sun will come
Welcome
And we’ll be there together
Watching our last dawn
All the stars don’t shine
'Cause the brightest is mine
Goodbye

Welcome (переклад)

Ми падаючі зірки
Ми намагаємося дарувати любов
Ми зараз горимо
Просто намагаюся зігрітися
Це для вас, для вас
За всі твої посмішки
Щоразу, коли ти був поруч зі мною
Клянуся, що не забуду цього
Сьогодні двоє стають одним
Сьогодні ввечері час сповільнюється
І ми почуваємось живими, як у перший раз
Незалежно від того, де ми будемо
Що б вони не говорили
Не хвилюйтеся до їхньої брехні
Ми не передумаємо
До кінця часів ми будемо тут
Боротьба
Кричать
Двоє проти світу
Прийде сонце
Ласкаво просимо
І ми будемо там разом
Спостерігаючи за нашим останнім світанком
Не всі зірки світять
Тому що найяскравіший — мій
До побачення