| Str8 to North-East Lights (оригінал) | Str8 to North-East Lights (переклад) |
|---|---|
| I watch my life fading away | Я дивлюся, як моє життя згасає |
| Like the sun at dusk | Як сонце в сутінках |
| And all the love you gave to me Is still alive, oh god | І вся любов, яку ти дав мені, досі жива, о боже |
| Yes I promised to be strong | Так, я обіцяв бути сильним |
| But what should I do now? | Але що мені тепер робити? |
| Walking with my head up high always looking for that (light) | Я ходжу з піднятою головою, завжди шукаю це (світло) |
| (You steal my breath | (Ти крадеш у мене подих |
| And these walls seem to fall) | І ці стіни ніби падають) |
| And everything I had | І все, що я мав |
| Now is nothing but a dream | Тепер не що інше, як мрія |
| And all my thoughts go straight to north-east | І всі мої думки прямують на північний схід |
| lights | вогні |
| And everything I had | І все, що я мав |
| Now is nothing but a dream | Тепер не що інше, як мрія |
| And all my thoughts go straight to north-east | І всі мої думки прямують на північний схід |
| lights | вогні |
| So now what should I do? | Тож що мені тепер робити? |
| I watch my life fading away | Я дивлюся, як моє життя згасає |
| Like the sun at dusk | Як сонце в сутінках |
| And all the love you gave to me Is still alive | І вся любов, яку ти дав мені, досі жива |
| Shine like a star in the sky | Сяй, як зірка на небі |
| But I can’t see you | Але я не бачу вас |
| Take a look in the mirror | Подивіться у дзеркало |
| And tell me what you see… | І скажіть мені, що ви бачите… |
| And everything I had | І все, що я мав |
| Now is nothing but a dream | Тепер не що інше, як мрія |
| And all my thoughts go straight to north-east | І всі мої думки прямують на північний схід |
| lights | вогні |
| And everything I had | І все, що я мав |
| Now is nothing but a dream | Тепер не що інше, як мрія |
| And all my thoughts go straight to north-east | І всі мої думки прямують на північний схід |
| lights | вогні |
| And every time I see you | І кожного разу, коли я бачу тебе |
| You steal my breath | Ти крадеш у мене подих |
| And these walls seem to fall | І ці стіни ніби падають |
| And every time I see you I still burn | І кожен раз, коли я бачу тебе, я все ще горю |
| I still burn | Я досі горю |
| I still burn | Я досі горю |
| I still burn | Я досі горю |
Переклад тексту пісні Str8 to North-East Lights - Helia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Str8 to North-East Lights , виконавця -Helia
Пісня з альбому Shivers
у жанріПост-хардкор
Дата випуску:29.10.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуWynona
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2009 |