Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zítra zapni rádio , виконавця - Helena Vondráčková. Пісня з альбому Sólo Pro Tvé Oči, у жанрі ПопДата випуску: 06.02.2005
Лейбл звукозапису: Supraphon
Мова пісні: Чеська
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zítra zapni rádio , виконавця - Helena Vondráčková. Пісня з альбому Sólo Pro Tvé Oči, у жанрі ПопZítra zapni rádio(оригінал) |
| Zítra zapni v autě rádio, |
| až mineš ten dům známý, |
| lehkým stiskem zapni rádio, |
| to riziko snad podstoupíš. |
| Můj hlas uslyšíš, |
| vždyť dřív jsi ho míval rád, |
| ten hlas tě donutí |
| přidat plyn a jet dál |
| jak dřív. |
| Ale můj hlas ti zazní ze všech koutů, |
| už ti nikdy nikde nedá spát, |
| můj hlas má v sobě tisíc voltů, |
| ten ti řekne to, co neřekla jsem já. |
| Tak tu někde kolem projíždíš, |
| jen ty sám víš z jakých důvodů. |
| Neměj strach, zpátky tě nevolám |
| a zpívám dál. |
| Jen znič svý rádio, |
| jen znič, cos míval rád, |
| můj hlas je stále blíž, |
| má čas, jak víš. |
| Můj hlas ti zazní ze všech koutů, |
| ten tě najde, ať jsi tam či tam, |
| můj hlas má v sobě tisíc voltů, |
| snad ti řekne to, co neřekla jsem já. |
| Můj hlas je stále blíž, |
| má čas, jak víš. |
| Můj hlas ti zazní ze všech koutů, |
| ten tě najde, ať jsi tam či tam, |
| můj hlas má v sobě tisíc voltů, |
| snad ti řekne to, co neřekla jsem já. |
| Můj hlas ti zazní ze všech koutů, |
| ten tě najde, ať jsi tam či tam, |
| můj hlas má v sobě tisíc voltů, |
| snad ti řekne to, co neřekla jsem já. |
| Můj hlas ti zazní ze všech koutů, |
| ten tě najde, ať jsi tam či tam |
| (переклад) |
| Увімкни завтра автомобільне радіо, |
| коли проходиш повз знайомий будинок, |
| натисніть світло, щоб увімкнути радіо, |
| можливо, ви підете на такий ризик. |
| Ти почуєш мій голос |
| він тобі подобався, |
| цей голос зробить вас |
| додайте газ і рухайтеся далі |
| як і раніше. |
| Але мій голос лунатиме з усіх куточків, |
| він більше ніколи не дасть тобі спати, |
| У моєму голосі тисяча вольт, |
| він скаже тобі те, чого я не сказав. |
| Так ти кудись проходиш, |
| тільки ви знаєте з яких причин. |
| Не хвилюйся, я тобі не передзвоню |
| і я продовжую співати. |
| Просто знищити своє радіо, |
| просто знищи те, що ти любив |
| мій голос все ближче, |
| у нього, як відомо, є час. |
| З усіх куточків лунатиме мій голос, |
| він знайде тебе там чи там, |
| У моєму голосі тисяча вольт, |
| можливо, він скаже тобі те, чого я не сказав. |
| Мій голос все ближче, |
| у нього, як відомо, є час. |
| З усіх куточків лунатиме мій голос, |
| він знайде тебе там чи там, |
| У моєму голосі тисяча вольт, |
| можливо, він скаже тобі те, чого я не сказав. |
| З усіх куточків лунатиме мій голос, |
| він знайде тебе там чи там, |
| У моєму голосі тисяча вольт, |
| можливо, він скаже тобі те, чого я не сказав. |
| З усіх куточків лунатиме мій голос, |
| він знайде вас там чи там |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Here's To You ft. Ennio Morricone, Joan Baez, Orchestr Nippon-Columbia | 2008 |
| Dlouhá noc | 2017 |
| To je štěstí (Woman In Love) | 2012 |
| Flashdance...What A Feeling ft. Giorgio Moroder, Irene Cara, Keith Forsey | 2008 |
| Ty jdeš a já se vznáším ft. Leo Sayer, Jirina Fikejzova, Vini Poncia | 2017 |
| Self Control ft. Giancarlo Bigazzi, Raffaele Riefoli, Vlady Slezak | 2008 |
| Hej, ty tam (Late At Night) ft. Zdenek Borovec, Alice May, Bezinky | 2003 |
| Speak Softly Love | 2012 |
| Princezna o paraplatech | 2021 |
| Laléňa | 2017 |
| I Say a Little Prayer | 2021 |
| Horoskop | 1992 |
| Kes, Kes | 2008 |
| Pochval strom za zelený listí | 2017 |
| Mám toho dost ft. Bara Basikova | 2017 |
| Stín katedrál | 2017 |
| Venku je déšť a mráz ft. Richard Muller | 2017 |
| Máme tu stejnou touhu hrát ft. Eduard Krecmar, Jim Pons, John Barbata | 2017 |
| Já půjdu tam a ty tam (Save Your Kisses for Me) ft. Jiri Korn | 2019 |
| Kousek tvého já | 2017 |