Переклад тексту пісні Vodnář - Helena Vondráčková

Vodnář - Helena Vondráčková
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vodnář, виконавця - Helena Vondráčková. Пісня з альбому Helena, Helena, Helena, у жанрі Поп
Дата випуску: 24.11.2009
Лейбл звукозапису: Supraphon
Мова пісні: Англійська

Vodnář

(оригінал)
When the moon is in the seventh house
And Jupiter aligns with Mars
Then peace will guide the planets
And love will steer the stars
This is the dawning of the age of Aquarius
The age of Aquarius, Aquarius, Aquarius
Harmony and understanding
Sympathy and trust abounding
No more falsehoods or derisions
Golden living dreams of visions
Mystic crystal revelation
And the minds true liberation
Aquarius, Aquarius
When the moon is in the seventh house
And Jupiter aligns with Mars
Then peace will guide the planets
And love will steer the stars
This is the dawning of the age of Aquarius
The age of Aquarius, Aquarius, Aquarius
Aquarius, Aquarius, Aquarius
(переклад)
Коли місяць у сьомому домі
І Юпітер вирівнюється з Марсом
Тоді мир керуватиме планетами
І любов буде керувати зірками
Це настання епохи Водолія
Вік Водолія, Водолія, Водолія
Гармонія і розуміння
Співчуття і довіра рясніють
Більше жодної брехні чи насмішок
Золоті живі мрії видінь
Містичне кришталеве одкровення
І уми справжнього звільнення
Водолій, Водолій
Коли місяць у сьомому домі
І Юпітер вирівнюється з Марсом
Тоді мир керуватиме планетами
І любов буде керувати зірками
Це настання епохи Водолія
Вік Водолія, Водолія, Водолія
Водолій, Водолій, Водолій
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Here's To You ft. Ennio Morricone, Joan Baez, Orchestr Nippon-Columbia 2008
Dlouhá noc 2017
To je štěstí (Woman In Love) 2012
Flashdance...What A Feeling ft. Giorgio Moroder, Irene Cara, Keith Forsey 2008
Ty jdeš a já se vznáším ft. Leo Sayer, Jirina Fikejzova, Vini Poncia 2017
Self Control ft. Giancarlo Bigazzi, Raffaele Riefoli, Vlady Slezak 2008
Hej, ty tam (Late At Night) ft. Zdenek Borovec, Alice May, Bezinky 2003
Speak Softly Love 2012
Princezna o paraplatech 2021
Laléňa 2017
I Say a Little Prayer 2021
Horoskop 1992
Kes, Kes 2008
Pochval strom za zelený listí 2017
Mám toho dost ft. Bara Basikova 2017
Stín katedrál 2017
Venku je déšť a mráz ft. Richard Muller 2017
Máme tu stejnou touhu hrát ft. Eduard Krecmar, Jim Pons, John Barbata 2017
Já půjdu tam a ty tam (Save Your Kisses for Me) ft. Jiri Korn 2019
Kousek tvého já 2017

Тексти пісень виконавця: Helena Vondráčková