Переклад тексту пісні Valerie 78 - Helena Vondráčková, Martin Kratochvíl, Pavel Vrba

Valerie 78 - Helena Vondráčková, Martin Kratochvíl, Pavel Vrba
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Valerie 78, виконавця - Helena Vondráčková. Пісня з альбому Paprsky, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.08.2007
Лейбл звукозапису: Supraphon
Мова пісні: Чеський

Valerie 78

(оригінал)
Nosí ve dvou náušnicích
Týden zázraků
Mívá strach
Tak spěchá
A nahá jde spát
Do svých bílích povlaků
Nosí ve dvou náušnicích
Krůpěj z rubínů
Je v nich moc
A velká
Umějí tkát
Vřetýnka snů všech odstínů
Cítí na svých náušnicích
Žádost všech zlodějů
Kůže z léta
Bílá pásma má vzdát
Dívká spící neodkvétá
Smí se krásně bát
Sedmý div
Ji leká
Tak zlodějův hmat
Předejde tím, že půjde spát
Nosí ve dvou náušnicích
Krůpěj krvavou
Spí a bdí
Je loutkou
A malý svět má
V duhové kouli pod hlavou
Nosí ve dvou náušnicích
Průvod pouťový
Každá tvář
Je z šarád
A nemá k nim kód
Tím o těch tváří málo ví
Cítí na svých náušnicích
Žádost všech zlodějů
Kůže z léta
Bílá pásma má vzdát
Dívká spící neodkvétá
Má se krásně bát
Sedmý div
Ji leká
Tak zlodějův hmat
Předejde tím, že půjde spát
Sedmý div
Ji leká
Tak zlodějův hmat
Předejde tím, že půjde spát
Sedmý div
Ji leká
Tak zlodějův hmat
Předejde tím, že půjde spát
(переклад)
Вона носить його в двох сережках
Тиждень чудес
Зазвичай вона боїться
Тож поспішайте
І лягає спати гола
У їхні білі покриття
Вона носить його в двох сережках
Рубінові крапельниці
В них забагато
І великий
Вони вміють плести
Веретено мрій усіх відтінків
Він відчуває на своїх сережках
Прохання всіх злодіїв
Літня шкіра
Білі пояси відмовилися
Спляча дівчина не цвіте
Він може чудово боятися
Сьоме чудо
Вона боїться
Отже, дотик злодія
Він завадить йому заснути
Вона носить його в двох сережках
Кривавий дощ
Він спить і дивиться
Вона маріонетка
А світ у нього маленький
У райдужній кульці під головою
Вона носить його в двох сережках
Справедлива процесія
Кожне обличчя
Це з шарад
І він не має для них коду
Він мало знає про ці обличчя
Він відчуває на своїх сережках
Прохання всіх злодіїв
Літня шкіра
Білі пояси відмовилися
Спляча дівчина не цвіте
Він повинен красиво боятися
Сьоме чудо
Вона боїться
Отже, дотик злодія
Він завадить йому заснути
Сьоме чудо
Вона боїться
Отже, дотик злодія
Він завадить йому заснути
Сьоме чудо
Вона боїться
Отже, дотик злодія
Він завадить йому заснути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Here's To You ft. Ennio Morricone, Joan Baez, Orchestr Nippon-Columbia 2008
Dlouhá noc 2017
To je štěstí (Woman In Love) 2012
Flashdance...What A Feeling ft. Giorgio Moroder, Irene Cara, Keith Forsey 2008
Ty jdeš a já se vznáším ft. Leo Sayer, Jirina Fikejzova, Vini Poncia 2017
Self Control ft. Giancarlo Bigazzi, Raffaele Riefoli, Vlady Slezak 2008
Hej, ty tam (Late At Night) ft. Zdenek Borovec, Alice May, Bezinky 2003
Speak Softly Love 2012
Princezna o paraplatech 2021
Laléňa 2017
I Say a Little Prayer 2021
Horoskop 1992
Kes, Kes 2008
Pochval strom za zelený listí 2017
Mám toho dost ft. Bara Basikova 2017
Stín katedrál 2017
Venku je déšť a mráz ft. Richard Muller 2017
Máme tu stejnou touhu hrát ft. Eduard Krecmar, Jim Pons, John Barbata 2017
Já půjdu tam a ty tam (Save Your Kisses for Me) ft. Jiri Korn 2019
Kousek tvého já 2017

Тексти пісень виконавця: Helena Vondráčková