| Tou modrou klenbou (оригінал) | Tou modrou klenbou (переклад) |
|---|---|
| Když pláče svět | Коли світ плаче |
| Hořké slzy deště | Гіркі сльози дощу |
| Slunce neví ještě | Сонце ще не знає |
| Jak se smát | Як сміятися |
| Je nám na menší umření | У нас невелика смерть |
| V tom najednou | Якось |
| Zázraky se stanou | Чудеса трапляються |
| Duha slavobránou | Веселка через ворота |
| Vítá nás | Він вітає нас |
| Nebe slíbí modrý čas | Небо обіцяє блакитний час |
| Mraky z tváří spláchl déšť | Дощ змив хмари |
| Všem se náhle dýchá snáz | Раптом всім легше дихати |
| Jednou | один раз |
| Tou modrou klenbou | Це блакитне склепіння |
| Toužím plout | Я прагну плисти |
| Vzlétnout | Зняти |
| Křídly si mávnout | тріпотять крила |
| Být bez pozemských pout | Бути без земних уз |
| Létám | я літаю |
| Tou modrou klenbou | Це блакитне склепіння |
| Dál jen v snách | Продовжуйте тільки уві сні |
| Od dětských let | З дитинства |
| Vidím z výšky svět | Я бачу світ згори |
| Jenom v pohádkách | Тільки в казках |
| Proč létat umí jenom kosi | Чому тільки дрозда можуть літати |
| A nám lidem v tomhle cosi | І нам людям у цьому |
| Brání | Він захищає |
| Snad chybí síla uvěřit | Можливо, немає сил вірити |
| A proto z rukou křídla mít | І тому у вас крила з рук |
| Je pouhé přání | Це просто бажання |
| Jednou | один раз |
| Skoncujem s kletbou | Я закінчив з прокляттям |
| Říká báj | Він каже міф |
| Jednou | один раз |
| Tou modrou klenbou | Це блакитне склепіння |
| Vzlétnem a najdem ráj | Я злітаю і знайду рай |
| Proč nepřelétnem vlastní stín | Чому б мені не полетіти власною тінню |
| Co nás to tíží | Що нас турбує |
| Ráj | рай |
| Je dál | Це на |
| Jen báj | Просто міф |
Переклад тексту пісні Tou modrou klenbou - Helena Vondráčková
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tou modrou klenbou , виконавця -Helena Vondráčková
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1992
Мова пісні:Чеська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2017 | |
| 2012 | |
| 2008 | |
| 2017 | |
Self Control ft. Giancarlo Bigazzi, Raffaele Riefoli, Vlady Slezak | 2008 |
Hej, ty tam (Late At Night) ft. Zdenek Borovec, Alice May, Bezinky | 2003 |
| 2012 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 1992 | |
| 2008 | |
| 2017 | |
Mám toho dost ft. Bara Basikova | 2017 |
| 2017 | |
| 2017 | |
Máme tu stejnou touhu hrát ft. Eduard Krecmar, Jim Pons, John Barbata | 2017 |
| 2019 | |
| 2017 |