| Svítá (оригінал) | Svítá (переклад) |
|---|---|
| Do srdce se ti dívám | Я дивлюсь у твоє серце |
| Když pod oknem ti zpívám | Коли я співаю тобі під вікном |
| Každou noc stejná slova | Одні й ті самі слова щовечора |
| Znova svou serenádu | Знову його серенада |
| Svou serenádu zpívám | Я співаю свою серенаду |
| Marně se k oknu dívám | Даремно дивлюся у вікно |
| Než zazpívám ji jednou | Перш ніж я заспіваю її одного разу |
| Hvězdy zblednou | Зірки згаснуть |
| Svítá | Вже світає |
| Probuď se už svítá | Прокинутися світанок |
| Zažeň chladný sen | Прогнати холодну мрію |
| Bude horký den | Це буде жаркий день |
| Je čas procitnout | Пора прокидатися |
| Nad lesy | Над лісом |
| Svítá | Вже світає |
| Hvězdy blednou svítá | Зорі гаснуть |
| Otevř na můj hlas | Відкрий моєму голосу |
| Nastává už čas | Час приходить |
| Chceš-li uprchnout se mnou | Якщо ти хочеш втекти зі мною |
| Chvíli | Почекай хвилинку |
| Ještě malou chvíli | Ще один момент |
| A bude den bílý | І день буде білим |
| Bude konec dobrodružství | Пригода закінчиться |
| Svítá | Вже світає |
| Na východě svítá | На сході світає |
| Každý příští den | Кожного наступного дня |
| Bude jako sen | Це буде як сон |
| Chceš-li uprchnout se mnou | Якщо ти хочеш втекти зі мною |
