Переклад тексту пісні Svaly - Helena Vondráčková

Svaly - Helena Vondráčková
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Svaly, виконавця - Helena Vondráčková.
Дата випуску: 23.06.2022
Мова пісні: Чеський

Svaly

(оригінал)
Na mě děláš ramena a svaly
Máš jen řeči svalnaté
Málokdo se ti v nich vyrovná
Proto tady denně cvičím s činkami
Cvičím s činkami, koukni jak se rýsujou
Kampak na mě s Tvými pavučinkami
Pavučinkami, Ty se prohnou námahou
Koukni jak se moje svaly rýsujou
Svaly rýsujou, že tu cvičím s činkami
Pro Tebe je všechno velkou námahou
Velkou námahou, s Tvými pavučinkami
Moudrá matka příroda
Ženy také obdařila svaly
Je to vážně výhoda
Jen pro toho kdo v nich sílu má
Jako já
Proto tady denně cvičím s činkami
Cvičím s činkami, koukni jak se rýsujou
Kampak na mě s Tvými pavučinkami
Pavučinkami, ty se prohnou námahou
Koukni jak se moje svaly rýsujou
Svaly rýsujou, že tu cvičím s činkami
Pro Tebe je všechno velkou námahou
Velkou námahou, s Tvými pavučinkami
Proto tady denně cvičím s činkami
Cvičím s činkami, koukni jak se rýsujou
Kampak na mě s Tvými pavučinkami
Pavučinkami, ty se prohnou námahou
Koukni jak se moje svaly rýsujou
Svaly rýsujou, že tu cvičím s činkami
Pro Tebe je všechno velkou námahou
Velkou námahou, s Tvými pavučinkami…
(переклад)
Ти робиш плечі і м'язи для мене
У вас тільки м’язисті слова
Мало хто в них зрівняється з вами
Тому щодня тут займаюся з гантелями
Тренуюся з гантелями, дивлюся, як вони малюють
Табор на мене своїми павутиннями
З павутиною ти важко працюєш
Подивіться, як малюють мої м'язи
М’язи показують, що я тут займаюся з гантелями
Все для вас – велика зусилля
З великим зусиллям, своїми павутиннями
Мудра мати природа
Жінки також наділені м'язами
Це серйозна перевага
Тільки для тих, хто має в собі силу
Як я
Тому щодня тут займаюся з гантелями
Тренуюся з гантелями, дивлюся, як вони малюють
Табор на мене своїми павутиннями
З павутиною нахиляєшся
Подивіться, як малюють мої м'язи
М’язи показують, що я тут займаюся з гантелями
Все для вас – велика зусилля
З великим зусиллям, своїми павутиннями
Тому щодня тут займаюся з гантелями
Тренуюся з гантелями, дивлюся, як вони малюють
Табор на мене своїми павутиннями
З павутиною нахиляєшся
Подивіться, як малюють мої м'язи
М’язи показують, що я тут займаюся з гантелями
Все для вас – велика зусилля
З великим зусиллям, своїми павутиннями…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Here's To You ft. Ennio Morricone, Joan Baez, Orchestr Nippon-Columbia 2008
Dlouhá noc 2017
To je štěstí (Woman In Love) 2012
Flashdance...What A Feeling ft. Giorgio Moroder, Irene Cara, Keith Forsey 2008
Ty jdeš a já se vznáším ft. Leo Sayer, Jirina Fikejzova, Vini Poncia 2017
Self Control ft. Giancarlo Bigazzi, Raffaele Riefoli, Vlady Slezak 2008
Hej, ty tam (Late At Night) ft. Zdenek Borovec, Alice May, Bezinky 2003
Speak Softly Love 2012
Princezna o paraplatech 2021
Laléňa 2017
I Say a Little Prayer 2021
Horoskop 1992
Kes, Kes 2008
Pochval strom za zelený listí 2017
Mám toho dost ft. Bara Basikova 2017
Stín katedrál 2017
Venku je déšť a mráz ft. Richard Muller 2017
Máme tu stejnou touhu hrát ft. Eduard Krecmar, Jim Pons, John Barbata 2017
Já půjdu tam a ty tam (Save Your Kisses for Me) ft. Jiri Korn 2019
Kousek tvého já 2017

Тексти пісень виконавця: Helena Vondráčková