| Pojď s námi hrát (оригінал) | Pojď s námi hrát (переклад) |
|---|---|
| Pojď s námi hrát | Приходь пограти з нами |
| tu píseň mou | цю мою пісню |
| a píseň svou | і його пісня |
| pojď s námi přát | побажайте з нами |
| všem přátelům | всім друзям |
| ať šťastni jsou | нехай будуть щасливі |
| pár dárků dát | подарувати кілька подарунків |
| pár svých si vzít | вийти заміж за свою |
| nám radost nést | рада виносити |
| a radost mít | і радість мати |
| K nám sem pojď blíž | Підійди ближче до нас |
| pojď zasednout | прийди сідайте |
| za jeden stůl | за один стіл |
| máš nás vždyť víš | ти знаєш нас |
| to prý je víc | це має бути більше |
| než zlatý důl | ніж золотий рудник |
| Máš s kým dnes být | Вам є з ким бути сьогодні |
| máš s kým se smát | тобі є з ким посміятися |
| pojď s námi hrát | приходь грати з нами |
| pojď s námi hrát | приходь грати з нами |
| Já půjdu hrát | Я збираюся грати |
| tu píseň tvou | ця твоя пісня |
| a píseň svou | і його пісня |
| s mámou si přát | з бажанням мами |
| a chvíli být | і бути на деякий час |
| zas holčičkou | знову маленька дівчинка |
| vstávej kdo spíš | вставай хто спить |
| vstávej pojď blíž | вставай підійди ближче |
| máš nás vždyť víš | ти знаєш нас |
| pojď s námi hrát. | приходь грати з нами. |
