Переклад тексту пісні Pláž a horký písek - Helena Vondráčková

Pláž a horký písek - Helena Vondráčková
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pláž a horký písek, виконавця - Helena Vondráčková. Пісня з альбому Skandál, у жанрі Поп
Дата випуску: 12.01.2006
Лейбл звукозапису: Supraphon
Мова пісні: Чеський

Pláž a horký písek

(оригінал)
Pláž a horký písek
Pláž, kde bloumat smí se
Pláž, kde schází telefonní drát
Pláž.
kde horký písek
Kůži nabízí se
Pláž, kde můžu klidně týden spát
Vplouvá do mých partitur
Svítí do mých rán
Blýskne do tmy sálů
Kde večer zpívám
Kousek slunce z pohlednic
Málo, téměř nic
V autě plném stínů
Jak modlu vzývám
Pláž a horký písek
Pláž, kde bloumat smí se
Pláž, kde schází telefonní automat
Pláž.
kde horký písek
Kůži nabízí se
Pláž, kde můžu klidně týden spát
Pláž a vůně jódu!
Pláž, kde styl a módu
Vůbec nikdo nechystá vážně brát
Pláž, jak bílou stránku
Pláž a tlapky vánku
Pláž a ptáci, co se uměj smát
Mám tu jednu soukromou
Píseň o ničem
Píseň, kterou význam nedoprovází
Broukám si ji ve frontách
V dýmu výfuků
V koutě šatny zpívám, že mi tu schází
Pláž a vůně jódu!
Pláž, kde styl a módu
Vůbec nikdo nechystá vážně brát
Pláž, jak bílou stránku
Pláž a tlapky vánku
Pláž a pár těch racků, který chtěj se smát
Zpívám o ní ve frontách
V dýmu výfuků
V koutě šatny zpívám že tu chci mít
Pláž a horký písek
Pláž, kde bloumat smí se
Pláž, kde schází telefonní automat
Pláž.
kde horký písek
Kůži nabízí se
Pláž, kde můžu klidně týden spát
Pláž a horký písek
Pláž, kde bloumat smí se
Pláž, kde schází telefonní automat
Pláž.
kde horký písek
Kůži nabízí se
Pláž, kde můžu klidně týden spát
(переклад)
Пляж і гарячий пісок
Пляж, де можна побродити
Пляж, де відсутній телефонний дріт
Пляжний.
де гарячий пісок
Пропонується шкіра
Пляж, де я можу спати тиждень
Це вливається в мої бали
Воно сяє в мої рани
Мигає в темряві залів
Де я співаю ввечері
Шматочок сонця з листівок
Трохи, майже нічого
В машині, повній тіней
Як я кличу кумира
Пляж і гарячий пісок
Пляж, де можна побродити
Пляж, де відсутній таксофон
Пляжний.
де гарячий пісок
Пропонується шкіра
Пляж, де я можу спати тиждень
Пляж і запах йоду!
Пляж, де стиль і мода
Ніхто не збирається сприймати це всерйоз
Пляж як біла сторінка
Пляж і лапи вітерець
Пляж і птахи, які вміють сміятися
У мене приватний
Пісня ні про що
Пісня, яка не супроводжується змістом
Я ставлю її в черги
У диму вихлопу
У кутку роздягальні я співаю, що я сумую за нею тут
Пляж і запах йоду!
Пляж, де стиль і мода
Ніхто не збирається сприймати це всерйоз
Пляж як біла сторінка
Пляж і лапи вітерець
Пляж і пара тих чайок, які хочуть посміятися
Я співаю про неї в чергах
У диму вихлопу
У кутку роздягальні я співаю, що хочу бути тут
Пляж і гарячий пісок
Пляж, де можна побродити
Пляж, де відсутній таксофон
Пляжний.
де гарячий пісок
Пропонується шкіра
Пляж, де я можу спати тиждень
Пляж і гарячий пісок
Пляж, де можна побродити
Пляж, де відсутній таксофон
Пляжний.
де гарячий пісок
Пропонується шкіра
Пляж, де я можу спати тиждень
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Here's To You ft. Ennio Morricone, Joan Baez, Orchestr Nippon-Columbia 2008
Dlouhá noc 2017
To je štěstí (Woman In Love) 2012
Flashdance...What A Feeling ft. Giorgio Moroder, Irene Cara, Keith Forsey 2008
Ty jdeš a já se vznáším ft. Leo Sayer, Jirina Fikejzova, Vini Poncia 2017
Self Control ft. Giancarlo Bigazzi, Raffaele Riefoli, Vlady Slezak 2008
Hej, ty tam (Late At Night) ft. Zdenek Borovec, Alice May, Bezinky 2003
Speak Softly Love 2012
Princezna o paraplatech 2021
Laléňa 2017
I Say a Little Prayer 2021
Horoskop 1992
Kes, Kes 2008
Pochval strom za zelený listí 2017
Mám toho dost ft. Bara Basikova 2017
Stín katedrál 2017
Venku je déšť a mráz ft. Richard Muller 2017
Máme tu stejnou touhu hrát ft. Eduard Krecmar, Jim Pons, John Barbata 2017
Já půjdu tam a ty tam (Save Your Kisses for Me) ft. Jiri Korn 2019
Kousek tvého já 2017

Тексти пісень виконавця: Helena Vondráčková