
Дата випуску: 31.12.1992
Лейбл звукозапису: Czech Radio
Мова пісні: Англійська
Over the Rainbow(оригінал) |
When all the world |
Is a hopeles jumble |
And the raindrops tumble |
All around |
Haven opens a magic lane |
When all the clowds |
Darken up the skyway |
There´s a rainbow |
Highway to be found |
Leading from your window pane |
To the place behind the sun |
Just a tep beyound the rain |
Somewhere |
Over the rainbow |
Way up high |
There´s a land |
That I heard |
Of once in a lullaby |
Somewhere |
Over the rainbow |
Sky´s are blue |
And the dreams |
That you dare to dream |
really do come true |
Someday I´ll wish up on a star |
And wake up where the clouds are fare |
Behind me |
When troubles melt like lemon drops |
Away abow the chimney tops |
That´s where you´ll finde me |
Somewhere |
Over the rainbow |
Bluebirds fly |
Birds fly |
Over the rainbow |
Why then, oh, why can´t I |
If all those little bluebirds fly |
Beyound the rainbow |
Why, oh, why |
Can´t I |
(переклад) |
Коли весь світ |
Це надій |
І краплі дощу падають |
Всі навколо |
Хейвен відкриває магічну доріжку |
Коли всі гурби |
Потемніти небо |
Є веселка |
Шосе, яке потрібно знайти |
Ведучий з вашого вікна |
До місця за сонцем |
Лише за крок від дощу |
Десь |
Над веселкою |
Дуже високо |
Є земля |
що я чув |
Одного разу в колисовій |
Десь |
Над веселкою |
Небо блакитне |
І мрії |
Щоб ви сміли мріяти |
справді збуваються |
Колись я побажаю отримати зірку |
І прокиньтеся там, де йдуть хмари |
За мною |
Коли біди тануть, як лимонні краплі |
Угору верхівки димоходу |
Ось де ти мене знайдеш |
Десь |
Над веселкою |
Сині птахи літають |
Птахи літають |
Над веселкою |
Чому ж тоді, о, чому я не можу |
Якщо всі ці маленькі сині пташки полетять |
За райдугою |
Чому, о, чому |
Не можу я |
Назва | Рік |
---|---|
Here's To You ft. Ennio Morricone, Joan Baez, Orchestr Nippon-Columbia | 2008 |
Dlouhá noc | 2017 |
To je štěstí (Woman In Love) | 2012 |
Flashdance...What A Feeling ft. Giorgio Moroder, Irene Cara, Keith Forsey | 2008 |
Ty jdeš a já se vznáším ft. Leo Sayer, Jirina Fikejzova, Vini Poncia | 2017 |
Self Control ft. Giancarlo Bigazzi, Raffaele Riefoli, Vlady Slezak | 2008 |
Hej, ty tam (Late At Night) ft. Zdenek Borovec, Alice May, Bezinky | 2003 |
Speak Softly Love | 2012 |
Princezna o paraplatech | 2021 |
Laléňa | 2017 |
I Say a Little Prayer | 2021 |
Horoskop | 1992 |
Kes, Kes | 2008 |
Pochval strom za zelený listí | 2017 |
Mám toho dost ft. Bara Basikova | 2017 |
Stín katedrál | 2017 |
Venku je déšť a mráz ft. Richard Muller | 2017 |
Máme tu stejnou touhu hrát ft. Eduard Krecmar, Jim Pons, John Barbata | 2017 |
Já půjdu tam a ty tam (Save Your Kisses for Me) ft. Jiri Korn | 2019 |
Kousek tvého já | 2017 |