Переклад тексту пісні Lipovou alejí - Helena Vondráčková

Lipovou alejí (оригінал)

Lipovou ale -jí
voňavou alejí
chodívá dívka když sama zůstane,
když někdo zklame ji.
Prstýnek s kamejí, s běloučkou kamejí,
nosívá dkvka, když sama zůstane,
když někdo zklame ji.
Já ji znám, já ji znám,
já ji znám.
Alejí, ale-jí,
já s ní chodívám.
Alejí půvabnou s tou dívkou záhadnou
chodívám stále, stále ji provázím,
mám roli nesnadnou.
Prstýnek s kamejí, s běloučkou kamejí,
nosím s tou dívkou, taky si zapláču,
když slza skane jí.
Já ji znám, já ji znám, já ji znám.
Alejí, alejí, já s ní chodívám.
Já s ní chodívám,
já ten úděl mám,
já ten úděl mám,
já ten úděl mám…

(переклад)

Lipová ale -jí
запашна алея
дівчина ходить, коли залишається одна,
коли хтось її розчаровує.
Кільце з камеєю, з білою камеєю,
носить повію, коли вона залишається одна,
коли хтось її розчаровує.
Я знаю її я знаю її
Я знаю її.
Алея, але-джі,
Я зустрічаюся з нею.
Алея чарівна з цією загадковою дівчиною
Я все ще ходжу, я все ще супроводжу її,
У мене важка роль.
Кільце з камеєю, з білою камеєю,
Я несу ту дівчину, я теж плачу,
коли на неї сяє сльоза.
Я знаю її, я знаю її, я знаю її.
Алея, алея, я йду з нею.
Я зустрічаюся з нею,
Я маю долю
Я маю долю
У мене доля…