Переклад тексту пісні Lásko má, já stůňu - Helena Vondráčková

Lásko má, já stůňu - Helena Vondráčková
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lásko má, já stůňu, виконавця - Helena Vondráčková. Пісня з альбому Helena (Nejen) O Lásce, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.08.2012
Лейбл звукозапису: Supraphon
Мова пісні: Чеський

Lásko má, já stůňu

(оригінал)
Já, ač spánek mám bezesný
Mně včera sen se zdál
Ikdyž dávno nejsem s ním
Mně navštívil sám král
Řekl: lásko má, já stůňu
Svojí pýchu, já jen hrál
Kvůli vám se vzdávám trůnu
Klenotů i katedrál
Ač den mám jindy poklidný
Dnes nevím, kudy kam
Trápí mě sen ošidný
A trápí mě král sám
Řekl: lásko má, já stůňu
Svojí pýchu, já jen hrál
Kvůli vám se vzdávám trůnu
Klenotů i katedrál
Řekl: lásko má, já stůňu
Svojí pýchu, já jen hrál
Kvůli vám se vzdávám trůnu
Klenotů i katedrál
Řekl: lásko má, já stůňu
Svojí pýchu, já jen hrál
Kvůli vám se vzdávám trůnu
Klenotů i katedrál
(переклад)
Мене, хоча мій сон безсонний
Мені вчора приснився сон
Хоча я з ним давно не був
Сам король відвідав мене
Він сказав: моя любов, я стогін
Моя гордість, я просто грав
Я відмовляюся від трону через тебе
Коштовності та собори
Хоча мій день більш спокійний
Сьогодні я не знаю, куди йти
У мене є хитра мрія
І сам король мені заважає
Він сказав: моя любов, я стогін
Моя гордість, я просто грав
Я відмовляюся від трону через тебе
Коштовності та собори
Він сказав: моя любов, я стогін
Моя гордість, я просто грав
Я відмовляюся від трону через тебе
Коштовності та собори
Він сказав: моя любов, я стогін
Моя гордість, я просто грав
Я відмовляюся від трону через тебе
Коштовності та собори
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Here's To You ft. Ennio Morricone, Joan Baez, Orchestr Nippon-Columbia 2008
Dlouhá noc 2017
To je štěstí (Woman In Love) 2012
Flashdance...What A Feeling ft. Giorgio Moroder, Irene Cara, Keith Forsey 2008
Ty jdeš a já se vznáším ft. Leo Sayer, Jirina Fikejzova, Vini Poncia 2017
Self Control ft. Giancarlo Bigazzi, Raffaele Riefoli, Vlady Slezak 2008
Hej, ty tam (Late At Night) ft. Zdenek Borovec, Alice May, Bezinky 2003
Speak Softly Love 2012
Princezna o paraplatech 2021
Laléňa 2017
I Say a Little Prayer 2021
Horoskop 1992
Kes, Kes 2008
Pochval strom za zelený listí 2017
Mám toho dost ft. Bara Basikova 2017
Stín katedrál 2017
Venku je déšť a mráz ft. Richard Muller 2017
Máme tu stejnou touhu hrát ft. Eduard Krecmar, Jim Pons, John Barbata 2017
Já půjdu tam a ty tam (Save Your Kisses for Me) ft. Jiri Korn 2019
Kousek tvého já 2017

Тексти пісень виконавця: Helena Vondráčková