Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kam zmizel můj malý námořník?, виконавця - Helena Vondráčková. Пісня з альбому Paprsky, у жанрі ПопДата випуску: 30.08.2007
Лейбл звукозапису: Supraphon
Мова пісні: Чеський
Kam zmizel můj malý námořník?(оригінал) |
| Hrál příštím přílivům |
| V bárce chtěl se svézt |
| Kráčel |
| Jak na oslavu váhání |
| Pryč od davu a strádání, smířen s temperou |
| Můj námořník |
| K příštím přílivům |
| Štíhlou |
| A vyzdobenou přídí zval |
| Co kapesníků snících damlíně táhl stín |
| Loučí se s ním |
| K příštím přílivům |
| Hádej |
| Kdy tenhle obraz vítal svět |
| To bylo mně snad míň jak pět vláčí zvolna stín |
| A jemu víc |
| (Přídí bloumá, vábí chládkem svým |
| Sítí houpá, půjčil jí svůj stín |
| Šátkem mávnout chtěl, však není čím) |
| (Přídí bloumal, hrál a chládkem svým |
| Sítí houpal, půjčil jí svůj stín |
| Šátkem mávnout chtěl, však není čím) |
| Hrál příštím přílivům |
| V bárce chtěl se svézt |
| Hádej |
| Kdy tenhle obraz vítal svět |
| To bylo mně snad míň jak pět s modrou temperou |
| A jemu víc |
| K příštím přílivům |
| Šálou |
| Byl zahalen můj námořník |
| Já přikreslila tváři knír, příštích přílivů |
| S dýmkou si hrál |
| V bárce chtěl se svézt |
| Zůstal |
| Ti v koutě po něm prázdný rám |
| To nechci slyšet, říkáš krám, s modrou temperou |
| Secesní kýč |
| K příštím přílivům |
| Snímám |
| Ten v rozích zašlý bílý stín |
| Co po obrazech nejde smýt, k příštím přílivům |
| Skrýš pro něj mám |
| V bárce chtěl se svézt |
| Kráčel |
| Jak na oslavu váhání |
| Pryč od davu a strádání, s modrou temperou |
| Můj námořník |
| K příštím přílivům |
| (переклад) |
| Він грав на наступних припливах |
| Він хотів покататися на баржі |
| Він йшов |
| Як святкувати вагання |
| Подалі від натовпу і труднощів, помирився з темперою |
| Мій моряк |
| До наступних припливів |
| Тонкий |
| І він запросив прикрашений бантик |
| Тінь намалювала хустки, які мріяли про фаску |
| Вона прощається з ним |
| До наступних припливів |
| Вгадай що |
| Коли цей образ привітав світ |
| Це було, можливо, менше п’яти, тягнучи повільну тінь |
| І йому більше |
| (Лук блукає; |
| Сітка гойдається, він позичив їй свою тінь |
| Він хотів шарфом помахати, та нічого) |
| (Лук блукав, грав і холодів |
| Він хитався через сітку, позичаючи їй свою тінь |
| Він хотів шарфом помахати, та нічого) |
| Він грав на наступних припливах |
| Він хотів покататися на баржі |
| Вгадай що |
| Коли цей образ привітав світ |
| Мені було, можливо, менше п’яти років із блакитною темперою |
| І йому більше |
| До наступних припливів |
| Шарф |
| Мій моряк був накритий |
| Я намалював вуса на обличчі наступних припливів |
| Він грав із сопілкою |
| Він хотів покататися на баржі |
| Він залишився |
| Ті в кутку за ним порожня рамка |
| Я не хочу цього чути, кажеш, шоп, з блакитною темперою |
| Кітч в стилі модерн |
| До наступних припливів |
| я стріляю |
| Той, у кутах якого біла тінь |
| Те, що не можна змити з картин, до наступних припливів |
| У мене є запас для нього |
| Він хотів покататися на баржі |
| Він йшов |
| Як святкувати вагання |
| Подалі від натовпу і труднощів, з блакитною темперою |
| Мій моряк |
| До наступних припливів |