Переклад тексту пісні Jsi můj pán - Helena Vondráčková

Jsi můj pán - Helena Vondráčková
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jsi můj pán, виконавця - Helena Vondráčková. Пісня з альбому Blázen, Kdo Se Lásky Zříká, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.11.2008
Лейбл звукозапису: Supraphon
Мова пісні: Чеський

Jsi můj pán

(оригінал)
Jak vzácný dar,
mi byl dán.
Dar přízně tvé,
jsi můj pán.
Co dám ti já,
jen úzkost mám.
Mě soudi smíš,
jsi můj pán.
Jen blízkost svou,
mi dál přej.
Prý nebyl ráj,
já znám jej.
V tvém náručí,
se skví ten lán.
Ty vládneš jím,
jsi můj pán.
Stůňu z tvých věčných odchodů,
kam zas šels, kam a z jakých důvodů?
Odpusť mým hrozným představám,
při kterých i dýchat přestávám.
Pokaždé, když se mi vracíš,
procitám, jsem v bezpečí.
Pochybnost i stesky jsou ty tam,
oči tvé mě přesvědčí.
Mým dnům, jak jdou,
jsi dal řád.
Čím jsem ti já,
chci dál znát.
Mnou nespoután,
mnou milován.
Buď vůle tvá,
jsi můj pán
(переклад)
Який дорогоцінний подарунок
його дали мені.
Дар твоєї ласки,
ти мій господар.
Що я тобі дам
Я просто хвилююся.
ти суди мене,
ти мій господар.
Тільки його близькість,
побажайте мені далі.
Казали, що це не рай,
Я знаю його.
У твоїх руках
поле сяє.
Ти керуєш ним
ти мій господар.
Намет твоїх вічних відходів,
куди ти знову пішов, куди і з яких причин?
Пробачте мої жахливі ідеї,
в якому я навіть перестаю дихати.
Кожен раз, коли ти повертаєшся до мене,
Я прокидаюся, я в безпеці.
Сумнів і туга є,
твої очі мене переконають.
Проходять мої дні
ти віддав наказ.
Що я
Я хочу знати більше.
Звільнений мною,
улюблений мною.
Будь воля твоя
ти мій господар
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Here's To You ft. Ennio Morricone, Joan Baez, Orchestr Nippon-Columbia 2008
Dlouhá noc 2017
To je štěstí (Woman In Love) 2012
Flashdance...What A Feeling ft. Giorgio Moroder, Irene Cara, Keith Forsey 2008
Ty jdeš a já se vznáším ft. Leo Sayer, Jirina Fikejzova, Vini Poncia 2017
Self Control ft. Giancarlo Bigazzi, Raffaele Riefoli, Vlady Slezak 2008
Hej, ty tam (Late At Night) ft. Zdenek Borovec, Alice May, Bezinky 2003
Speak Softly Love 2012
Princezna o paraplatech 2021
Laléňa 2017
I Say a Little Prayer 2021
Horoskop 1992
Kes, Kes 2008
Pochval strom za zelený listí 2017
Mám toho dost ft. Bara Basikova 2017
Stín katedrál 2017
Venku je déšť a mráz ft. Richard Muller 2017
Máme tu stejnou touhu hrát ft. Eduard Krecmar, Jim Pons, John Barbata 2017
Já půjdu tam a ty tam (Save Your Kisses for Me) ft. Jiri Korn 2019
Kousek tvého já 2017

Тексти пісень виконавця: Helena Vondráčková