Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ich liebe dich, so wie du bist (Just The Way You Are) , виконавця - Helena Vondráčková. Дата випуску: 30.08.2012
Мова пісні: Німецька
Ich liebe dich, so wie du bist (Just The Way You Are)(оригінал) |
| Schau nicht immer auf die anderen |
| Du kommst aus deiner Haut nicht raus |
| Manche können besser reden |
| Und manche sehen besser aus |
| Du hast oft Stunden, da willst du lieber |
| Ein anderer sein, doch du vergisst |
| Ich würde dich mit keinem tauschen, |
| Ich liebe dich so wie du bist |
| Ich kenn' alle deine Seiten |
| Die Dunklen und auch die im Licht |
| Und wenn wir uns auch manchmal streiten |
| Da ist etwas das nie zerbricht |
| An guten und auch schlechten Tagen |
| Weiss ich wie dir zu Mute ist |
| Bleiben auch manchmal ein paar Fragen |
| Ich liebe dich so wie du bist |
| Wann fängst du an dich selbst zu glauben an |
| Sag wann wächst dein Vertrauen zu mir |
| Wann endlich zweifelst du nicht mehr daran |
| Dass ich sehr glücklich bin mit dir |
| Du brauchst dich niemals vor mir zu schämen |
| Weil zwischen uns nichts Fremdes ist |
| Ich mag dein Lächeln, deine Tränen |
| Ich liebe dich so wie du bist |
| Du hast oft Stunden, da willst du lieber |
| Ein anderer sein, doch du vergisst |
| Ich würde dich mit keinem tauschen |
| Ich liebe dich so wie du bist |
| (переклад) |
| Не завжди дивіться на інших |
| Зі шкіри не вилізеш |
| Деякі краще вміють говорити |
| А деякі виглядають краще |
| У вас часто є години, ви віддаєте перевагу |
| Будь кимось іншим, але ти забудь |
| Я б тебе ні на кого не проміняв |
| Я люблю тебе таким, яким ти є |
| Я знаю всі твої сторони |
| Темні, а також світлі |
| Навіть якщо ми іноді боремося |
| Є щось, що ніколи не ламається |
| У хороші і погані дні |
| я знаю як ти почуваєшся |
| Іноді виникає кілька запитань |
| Я люблю тебе таким, яким ти є |
| Коли ти почнеш вірити в себе |
| Скажи мені, коли зросте твоя довіра до мене |
| Коли ти нарешті перестанеш у цьому сумніватися |
| що я дуже щасливий з тобою |
| Тобі ніколи не потрібно соромитися переді мною |
| Бо між нами немає нічого дивного |
| Мені подобається твоя посмішка, твої сльози |
| Я люблю тебе таким, яким ти є |
| У вас часто є години, ви віддаєте перевагу |
| Будь кимось іншим, але ти забудь |
| Я б тебе ні на кого не проміняв |
| Я люблю тебе таким, яким ти є |