Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Your Song, виконавця - Helena Vondráčková. Пісня з альбому I'm Your Song, у жанрі ПопДата випуску: 09.02.2008
Лейбл звукозапису: Supraphon
Мова пісні: Англійська
I'm Your Song(оригінал) |
| Well, you always say that you and me have |
| Our private hitparade |
| I’m your No 1 hit |
| Always reaching the top in a moment |
| Well, your words are only words |
| So I ask you |
| Why do you let me wait |
| When you come to the door |
| I won’t be here waitin' no more |
| Ref: |
| I’m your song |
| So arrange me and sing me |
| I’m your song |
| Your tune is in me |
| I’m your song |
| Your evergreen your last one |
| I 'm your song |
| Slow or the fast one |
| I’m your song |
| But sometimes you don’t hear me |
| I’m your song |
| Sometimes you still me |
| I’m your song |
| But if you don’t tune me up |
| I’ll be gone |
| Well, you always say that in your song book |
| I’m like an evergreen |
| Always ready and clean |
| Every time here to please you |
| Well, your words are only words |
| So tell me |
| Before I change the scene |
| If I’m your number one |
| Why do you let me sit and wait |
| Ref: |
| I’m your song |
| But sometimes you don’t hear me |
| I’m your song |
| Sometimes you still me |
| I’m your song |
| But if you don’t tune me up |
| I’ll be gone |
| Burn that old song book |
| I’m not afraid of burning love |
| Switch off the happy tunes |
| I used to sing you from above |
| Remember all that sorrow and laughter |
| Then you’ll understand what I’m after |
| Don’t you try to tell me you’re lonely |
| I used to be your one and only |
| Ref: |
| I’m your song |
| So arrange me and sing me |
| I’m your song |
| Your tune is in me |
| I’m your song |
| Your evergreen your last one |
| I 'm your song |
| Slow of the best one |
| I’m your song |
| But sometimes you don’t hear me |
| I’m your song |
| Sometimes you still me |
| I’m your song |
| So arrange me and sing me |
| I’m your song |
| Your tune is in me |
| I’m your song |
| Your evergreen your last one |
| I 'm your song |
| (переклад) |
| Що ж, ти завжди говориш, що ми з тобою |
| Наш приватний хіт-парад |
| Я ваш хіт №1 |
| Завжди досягати вершини за миттєво |
| Ну, твої слова – це лише слова |
| Тож я тебе запитую |
| Чому ви дозволяєте мені чекати? |
| Коли ви підходите до дверей |
| Я більше не буду тут чекати |
| Посилання: |
| Я твоя пісня |
| Тож аранжуй мене і заспівай мене |
| Я твоя пісня |
| Твоя мелодія в мені |
| Я твоя пісня |
| Твій вічнозелений твій останній |
| Я твоя пісня |
| Повільний або швидкий |
| Я твоя пісня |
| Але іноді ти мене не чуєш |
| Я твоя пісня |
| Іноді ти все ще мене |
| Я твоя пісня |
| Але якщо ви не налаштуєте мене |
| Мене не буде |
| Що ж, ти завжди говориш це у своїй книзі пісень |
| Я як вічнозелена рослина |
| Завжди готовий і чистий |
| Щоразу тут, щоб порадувати вас |
| Ну, твої слова – це лише слова |
| Так скажіть мені |
| Перш ніж змінити сцену |
| Якщо я твій номер один |
| Чому ви дозволяєте мені сидіти й чекати? |
| Посилання: |
| Я твоя пісня |
| Але іноді ти мене не чуєш |
| Я твоя пісня |
| Іноді ти все ще мене |
| Я твоя пісня |
| Але якщо ви не налаштуєте мене |
| Мене не буде |
| Спаліть той старий збірник пісень |
| Я не боюся пакучого кохання |
| Вимкніть щасливі мелодії |
| Раніше я співав тебе згори |
| Згадайте весь той смуток і сміх |
| Тоді ти зрозумієш, до чого я прагну |
| Не намагайся сказати мені, що ти самотній |
| Я був твоєю єдиною |
| Посилання: |
| Я твоя пісня |
| Тож аранжуй мене і заспівай мене |
| Я твоя пісня |
| Твоя мелодія в мені |
| Я твоя пісня |
| Твій вічнозелений твій останній |
| Я твоя пісня |
| Повільно з найкращого |
| Я твоя пісня |
| Але іноді ти мене не чуєш |
| Я твоя пісня |
| Іноді ти все ще мене |
| Я твоя пісня |
| Тож аранжуй мене і заспівай мене |
| Я твоя пісня |
| Твоя мелодія в мені |
| Я твоя пісня |
| Твій вічнозелений твій останній |
| Я твоя пісня |